Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate leblos

Translate leblos from German to English

Summary

German to English: more detail...

leblos:
- dead; deceased; lifeless; passed away; spiritless; unanimated; dull
Wiktionary:
- leblos → lifeless, inanimate, exanimate
- leblos → blunt

German

Detailed Translations for leblos from German to English

leblos:

leblos adj

leblos (unbeseelt; kraftlos; schlaff; seelenlos; geistlos)
dead; deceased; lifeless; passed away; spiritless
- dead adj
- deceased adj
- lifeless adj
- passed away adj
- spiritless adj
leblos (unanimiert; uninteressiert)
unanimated; dull; lifeless
- unanimated adj
- dull adj
- lifeless adj

Translation Matrix for leblos:

Noun	Related Translations	Other Translations
deceased		Toter
Adjective	Related Translations	Other Translations
deceased	geistlos; kraftlos; leblos; schlaff; seelenlos; unbeseelt	gestorben; seliger; tot; verstorben; verstorbener
dull	leblos; unanimiert; uninteressiert	abgeschmackt; abständlich; beschlagen; beschwerlich; betäubt; bleich; blind; blöd; dickköpfig; doof; dumm; dumpf; dumpfig; duselig; dusselig; dämlich; dösig; eigensinnig; eigenwillig; einförmig; eintönig; fade; fahl; fahlrot; farblos; flau; geistlos; geisttötend; geschmacklos; glanzlos; grau; hellrot; hinderlich; hohl; keine Stil haben; kühl; langweilig; langweilige; lästig; matt; mattiert; mies; mismutig; moderig; muffig; mühsam; nicht abgelenkt; nicht hell; problematisch; salzlos; sauer; schal; schlafbringend; schlaff; schlapp; schwach; schwer; schwerlich; schwierig; simpel; starrköpfig; starrsinnig; stillos; stockig; stumpf; stumpfsinnig; störrisch; trostlos; trüb; trübe; unangenehm; unbequem; unscharf; verschwommen; widerspenstig; zurückhaltend; ätzend; öde
lifeless	geistlos; kraftlos; leblos; schlaff; seelenlos; unanimiert; unbeseelt; uninteressiert	kraftlos; lustlos; mißvergnügt; schlapp
spiritless	geistlos; kraftlos; leblos; schlaff; seelenlos; unbeseelt	Schlaff; ohne Energie
unanimated	leblos; unanimiert; uninteressiert
Modifier	Related Translations	Other Translations
dead	geistlos; kraftlos; leblos; schlaff; seelenlos; unbeseelt	gestorben; tot; verstorben
passed away	geistlos; kraftlos; leblos; schlaff; seelenlos; unbeseelt	gestorben; tot; verstorben

Synonyms for "leblos":

bewegungslos; reglos; regungslos; starr; unbewegt; beschreibend
abiotisch; entseelt; nicht seiend; tot; unbelebt

Wiktionary Translations for leblos:

leblos

adjective

ohne Zeichen von Leben, tot
- leblos → lifeless

leblos

adjective

dead
- lifeless → leblos
not alive
- inanimate → leblos
lifeless; dead
- exanimate → leblos; tot; entseelt

Cross Translation:

From	To	Via
• leblos	→ blunt	↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.

External Machine Translations: