Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate musterten

Translate musterten from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. mustern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for musterten from German to English

mustern:

mustern verb (mustere, musterst, mustert, musterte, mustertet, gemustert)

  1. mustern (anschauen; besichtigen; betrachten; )
    to examine; to view; to look at; to inspect; see round; to visit; see over; to see
    • examine verb (examines, examined, examining)
    • view verb (views, viewed, viewing)
    • look at verb (looks at, looked at, looking at)
    • inspect verb (inspects, inspected, inspecting)
    • see round verb
    • visit verb (visits, visited, visiting)
    • see over verb
    • see verb (sees, saw, seeing)
  2. mustern (prüfen; kontrollieren; inspizieren; examinieren)
    to control; to examine; to survey; to inspect; to view
    • control verb (controls, controlled, controlling)
    • examine verb (examines, examined, examining)
    • survey verb (surveys, surveyd, surveying)
    • inspect verb (inspects, inspected, inspecting)
    • view verb (views, viewed, viewing)
  3. mustern (Tot fallen können; begucken; prüfen; )
    to get lost
    • get lost verb (gets lost, got lost, getting lost)

Conjugations for mustern:

Präsens
  1. mustere
  2. musterst
  3. mustert
  4. musteren
  5. mustert
  6. musteren
Imperfekt
  1. musterte
  2. mustertest
  3. musterte
  4. musterten
  5. mustertet
  6. musterten
Perfekt
  1. habe gemustert
  2. hast gemustert
  3. hat gemustert
  4. haben gemustert
  5. habt gemustert
  6. haben gemustert
1. Konjunktiv [1]
  1. mustere
  2. musterest
  3. mustere
  4. musteren
  5. musteret
  6. musteren
2. Konjunktiv
  1. musterte
  2. mustertest
  3. musterte
  4. musterten
  5. mustertet
  6. musterten
Futur 1
  1. werde mustern
  2. wirst mustern
  3. wird mustern
  4. werden mustern
  5. werdet mustern
  6. werden mustern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mustern
  2. würdest mustern
  3. würde mustern
  4. würden mustern
  5. würdet mustern
  6. würden mustern
Diverses
  1. muster!
  2. mustert!
  3. musteren Sie!
  5. gemustert
  6. musternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mustern:

NounRelated TranslationsOther Translations
control Administration; Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Bewachung; Einstellknopf; Grad der Fähigkeiten; Kontrolle; Regler; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Verfügungsrecht; Verwaltung
survey Befragung; Gesamtansicht; Gesamtbild; Geschichte; Kartierung; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung; Übersehen; Übersicht
view Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Aspekt; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Besichtigung; Betreff; Blick; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Fall; Fernsicht; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gesinnung; Glaube; Guckloch; Gucklöcher; Hinsicht; Idee; Inspektion; Meinung; Meinungsäußerung; Panorama; Sache; Sicht; Standpunkt; Streitfrage; Urteil; Vorstellung; Warte; Wertung; Zeitpunkt; ansicht; kleinePunkt; Überzeugung
visit Besichtigung; Inspektion
VerbRelated TranslationsOther Translations
control examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen abhören; abrichten; an sich halten; ausprobieren; beherrschen; besichtigen; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; dressieren; einreiten; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; manipulieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; sich zwingen; testen; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; untersuchen; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen; überprüfen
examine anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen Examen abnehmen; abhören; ansuchen; ausprobieren; beantragen; besichtigen; durchsuchen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; probieren; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; visitieren; überprüfen
get lost Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen abhanden kommen; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; entgleisen; schiefgehen; sich aus dem Staub machen; sich verlaufen; sich zum Teufel scheren; untergehen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen; verschwinden; wegscheren; zugrunde gehen
inspect anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen Proben entnehmen; ausprobieren; besichtigen; betrachten; erproben; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; proben; prüfen; schauen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen
look at anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen anblicken; anschauen; ansehen; beobachten; besichtigen; betrachten; gucken; gucken nach; inspizieren; observieren; schauen; schauen nach; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen
see anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen anschauen; ansehen; auseinanderhalten; bemerken; beobachten; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; observieren; schauen; sehen; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
see over anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
see round anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen
survey examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen aufmessen; bemessen; betrachten; bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; insKatastereintragen; inspizieren; kartieren; katastrieren; messen; vermessen; überblicken; übersehen
view anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; schauen; sehen anblicken; anschauen; ansehen; anzeigen; beobachten; besichtigen; betrachten; gucken; inspizieren; observieren; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen
visit anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; mustern; schauen; sehen auf Besuch gehen; aufsuchen; besuchen; jemandem lästig fallen; plagen; schikanieren; sich treffen; vorbeikommen; vorüberkommen; zusammenkommen; zusetzen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
get lost in die Brüche; kaputt

Synonyms for "mustern":


Wiktionary Translations for mustern:

mustern
verb
  1. etwas prüfend anschauen
Cross Translation:
FromToVia
• mustern → examine; peruse; study; question; scrutinize ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• mustern → inspect; review; scrutinize ↔ inspecter — examiner avec attention.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0550 seconds
Page rendered in 1.0 seconds