Summary
German to English:   more detail...
  1. surren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for surrte from German to English

surrte form of surren:

surren verb (surre, surrst, surrt, surrte, surrtet, gesurrt)

  1. surren
    to zoom
    • zoom verb (zooms, zoomed, zooming)
  2. surren (summen; brummen; schwirren)
    to buzz; to hum
    • buzz verb (buzzs, buzzed, buzzing)
    • hum verb (hums, hummed, humming)
  3. surren (zurren)
    to drag; to tug; to lug
    • drag verb (drags, dragged, dragging)
    • tug verb (tugs, tugged, tugging)
    • lug verb (lugs, lugged, lugging)
  4. surren (knurren; schnurren; grunzen; )
    to growl; to rumble; to chanter; to snarl; to grouse; to grumble
    • growl verb (growls, growled, growling)
    • rumble verb (rumbles, rumbled, rumbling)
    • chanter verb (chanters, chantered, chantering)
    • snarl verb (snarls, snarled, snarling)
    • grouse verb (grouses, groused, grousing)
    • grumble verb (grumbles, grumbled, grumbling)

Conjugations for surren:

Präsens
  1. surre
  2. surrst
  3. surrt
  4. surren
  5. surrt
  6. surren
Imperfekt
  1. surrte
  2. surrtest
  3. surrte
  4. surrten
  5. surrtet
  6. surrten
Perfekt
  1. habe gesurrt
  2. hast gesurrt
  3. hat gesurrt
  4. haben gesurrt
  5. habt gesurrt
  6. haben gesurrt
1. Konjunktiv [1]
  1. surre
  2. surrest
  3. surre
  4. surren
  5. surret
  6. surren
2. Konjunktiv
  1. surrte
  2. surrtest
  3. surrte
  4. surrten
  5. surrtet
  6. surrten
Futur 1
  1. werde surren
  2. wirst surren
  3. wird surren
  4. werden surren
  5. werdet surren
  6. werden surren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde surren
  2. würdest surren
  3. würde surren
  4. würden surren
  5. würdet surren
  6. würden surren
Diverses
  1. surr!
  2. surrt!
  3. surren Sie!
  4. gesurrt
  5. surrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for surren:

NounRelated TranslationsOther Translations
buzz Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel
drag Dragge; Dregganker; Ergernis; Ergernisse; Irritation; Jagdauto; Jeep; Luftwiderstand; Störung; Zug von eine Zigarette; Ärger; Ärgernis
growl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
hum Aufruhr; Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
snarl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
tug Schlepper; Trawler; Trosse
zoom Zoom
VerbRelated TranslationsOther Translations
buzz brummen; schwirren; summen; surren herumwirtschaften; poltern; rumoren; rumpeln; summen
chanter brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
drag surren; zurren dreggen; fortziehen; grapschen; heranziehen; klemmen; krallen; schleppen; tragen; wegkappern; wuchten; zerren; ziehen
grouse brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schimpfen; über etwas meckern
growl brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anschnauzen; brummen; grunzen; knurren
grumble brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren ausschimpfen; beschimpfen; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schelten; schimpfen; schwätzen; sich wehren; wettern; über etwas meckern
hum brummen; schwirren; summen; surren blasen; flöten; pfeifen; summen
lug surren; zurren dahinziehen; fortziehen; treideln; weiterziehen
rumble brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren dröhnen; krachen
snarl brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren anfahren; anschnauzen; brummen; grunzen; knurren
tug surren; zurren reißen; zerren; ziehen
zoom surren vergrößern; zoomen

Synonyms for "surren":


Wiktionary Translations for surren:

surren
verb
  1. to make a low, humming or sibilant sound
  2. To move or vibrate (something) with a buzzing sound
  3. to move very fast with a humming noise

Cross Translation:
FromToVia
surren buzz bourdonner — Émettre des bourdonnements des ailes
surren ring bourdonner — Faire résonner une cloche