Interglot - "Asyl" translated from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Asyl:
- puerto de refugio; refugio; asilo; centro de acogida; perrera; hogar; recogedero; hospicio; residencia de animales; campo de refugiados
Wiktionary:
- Asyl → asilo
- Asyl → santuario, asilo, amparo

German

Detailed Translations for Asyl from German to Spanish

Asyl:

Asyl [das ~] nomen

Asyl (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Schlupfwinkel; Zuflucht; Unterschlupf; Luftschutzraum; Zufluchtsort; Unterkunft)
el puerto de refugio; el refugio; el asilo
- puerto de refugio [el ~] nomen
- refugio [el ~] nomen
- asilo [el ~] nomen
Asyl (Anlaufstelle; Heim)
el centro de acogida; el asilo; el refugio; la perrera; el hogar; el recogedero; el hospicio; la residencia de animales
- centro de acogida [el ~] nomen
- asilo [el ~] nomen
- refugio [el ~] nomen
- perrera [la ~] nomen
- hogar [el ~] nomen
- recogedero [el ~] nomen
- hospicio [el ~] nomen
- residencia de animales [la ~] nomen
Asyl (Flüchtlingslager)
el campo de refugiados; el asilo; el refugio
- campo de refugiados [el ~] nomen
- asilo [el ~] nomen
- refugio [el ~] nomen

Translation Matrix for Asyl:

Noun	Related Translations	Other Translations
asilo	Anlaufstelle; Asyl; Ausweichstelle; Flüchtlingslager; Heim; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anstalt; Einrichtung; Freistätte; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; Schutz; Zuflucht; psychiatrische Klinik
campo de refugiados	Asyl; Flüchtlingslager
centro de acogida	Anlaufstelle; Asyl; Heim	Anlaufstelle; Auffangstelle
hogar	Anlaufstelle; Asyl; Heim	Feuerstelle; Feuerungsanlage; Heizungsanlage; Heizvorrichtung; Herd; Herdstätte; Kamin; Kochherd; Kochplatte; Privathaushalt; Wohnort; Wohnplatz; Wohnsitz; eigener Herd
hospicio	Anlaufstelle; Asyl; Heim	Anstalt; Einrichtung; Irrenanstalt; Irrenhaus; Nervenheilanstalt; psychiatrische Klinik
perrera	Anlaufstelle; Asyl; Heim	Hundeasyl; Hundehütte; Hundepension; Hundezwinger
puerto de refugio	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Freistätte; Schutz; Zuflucht
recogedero	Anlaufstelle; Asyl; Heim
refugio	Anlaufstelle; Asyl; Ausweichstelle; Flüchtlingslager; Heim; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Bleibe; Bunker; Eckchen; Ecke; Freistätte; Obdach; Pannenstreifen; Quartier; Schirmdach; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Seitenstreifen; Stütze; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Verkehrsinsel; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; treue Stütze
residencia de animales	Anlaufstelle; Asyl; Heim

Synonyms for "Asyl":

Hort; Obdach; Refugium; Schutzort; Unterschlupf; Unterstand; Zufluchtsort; Zufluchtsstätte

Wiktionary Translations for Asyl:

Asyl

noun

Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung
- Asyl → asilo

Cross Translation:

From	To	Via
• Asyl	→ santuario; asilo	↔ asylum — place of safety
• Asyl	→ amparo	↔ abri — (figuré) Ce qui préserve de l’adversité.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Asyl from German to Spanish

Detailed Translations for Asyl from German to Spanish

Asyl:

Asyl [das ~] nomen

Asyl (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Schlupfwinkel; Zuflucht; Unterschlupf; Luftschutzraum; Zufluchtsort; Unterkunft)

Asyl (Anlaufstelle; Heim)

Asyl (Flüchtlingslager)

Translation Matrix for Asyl:

Synonyms for "Asyl":

Wiktionary Translations for Asyl: