Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Schikane

Translate Schikane from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Schikane:
- chicana; tiquismiquis; buscar tres pies al gato; trajín; dimes y dirés
Wiktionary:
- Schikane → obstáculo
- Schikane → acoso, ultraje, vejación, bullying, hostigamiento, matonaje, matonismo

German

Detailed Translations for Schikane from German to Spanish

Schikane:

Schikane [die ~] nomen

die Schikane
la chicana; el tiquismiquis; el buscar tres pies al gato
- chicana [la ~] nomen
- tiquismiquis [el ~] nomen
- buscar tres pies al gato [el ~] nomen
die Schikane (Schinanieren)
el trajín; el tiquismiquis; el dimes y dirés
- trajín [el ~] nomen
- tiquismiquis [el ~] nomen
- dimes y dirés [el ~] nomen

Translation Matrix for Schikane:

Noun	Related Translations	Other Translations
buscar tres pies al gato	Schikane
chicana	Schikane
dimes y dirés	Schikane; Schinanieren	Durcheinander; Gezänk; Scherrerei
tiquismiquis	Schikane; Schinanieren	Durcheinander; Gekeife; Geschimpfe; Geschrei; Gezänk; Haarspalterei; Keiferei; Scherrerei; Streit; Streiterei; Wortklauberei; Zänkerei
trajín	Schikane; Schinanieren	Durcheinander; Gezänk; Grübelei; Mühe; Mühsal; Plackerei; Rackern; Scherrerei; Schinderei; Schlepperei; Schufterei; Überbeschäftigung

Synonyms for "Schikane":

Mobbing; Psychoterror am Arbeitsplatz
Gängelung

Wiktionary Translations for Schikane:

Schikane

noun

eine absichtlich gestellte Schwierigkeit, um irgendjemandem etwas zu erschweren; eine hämische Plackerei
- Schikane → obstáculo

Cross Translation:

From	To	Via
• Schikane	→ acoso; ultraje; vejación; bullying; hostigamiento; matonaje; matonismo	↔ bullying — act of intimidating a weaker person