Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: beliebt

German and Spanish Search Results for: beliebt

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. beliebt:
  2. belieben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beliebt from German to Spanish

beliebt:

beliebt adj

  1. beliebt (berühmt; populär; gefeiert; )
    popular
  2. beliebt (bevorzugt; geliebt; gewollt; )
    favorito; preferido
  3. beliebt (geliebt; populär; gerngesehen)
    querido; amado
  4. beliebt (gefragt; gewünscht; gewollt; populär; gerngesehen)
    solicitado; querido; buscado; rebuscado; deseado; de mucha demanda; deseable; aspirado; popular; favorito; de moda; de mucha venta; de gran demanda
  5. beliebt
    popular; querido; apreciado
  6. beliebt (gesucht; gewünscht; populär; )
    buscado; de gran demanda; deseable; de mucha demanda; deseado; ambicionado
  7. beliebt (begehrenswert; populär; gesucht; )
    querido; apetecible; codiciable

Translation Matrix for beliebt:

NounRelated TranslationsOther Translations
amado Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
favorito Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling
preferido Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Herzchen; Hätschelkind; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
querido Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
solicitado beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär angefordert; begehrlich
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
de moda modisch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amado beliebt; geliebt; gerngesehen; populär ausgewählt; ergeben; geliebt; lieb; teuer; wert
ambicionado beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich; populär
apetecible begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
apreciado beliebt geschätzt; respektiert; wert
aspirado beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär beabsichtigt; begehrlich; bezweckt; geplant; vorgenommen
buscado beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich
codiciable begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
de gran demanda beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich
de moda beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär alltäglich; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; im Trend; modisch; mondän; populär; schick; üblich
de mucha demanda beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär populär
de mucha venta beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär populär
deseable beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich; erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
deseado beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; auserkoren; auserwählt; begehrlich; erwünscht; essentiell; geliebte; notwendig; nötig; tierbare; vielgeliebt; wünschenswert
favorito angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; am liebsten; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; bevorzugt; ergeben; geliebte; gewählt; günstige; lieb; teuer; tierbare; vielversprochene; wert
popular allbekannt; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; geschätzt; gewollt; gewünscht; in hohem Ansehen; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär angesehen; begehrlich; famos; geliebt; gern gesehen; geschätzt; populär
preferido angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt allerliebst; am liebsten; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; bevorzugt; ergeben; geliebte; gewählt; lieb; teuer; tierbare; wert
querido begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; anmutig; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; begehrlich; bevorzugt; edel; elegant; entzückend; ergeben; erwünscht; essentiell; fein; galant; geliebt; geliebte; geschmeidig; gewählt; grazil; graziös; hold; hübsch; lieb; liebe; lieber; lieblich; notwendig; nötig; reizend; schick; teuer; tierbare; verschmitzt; wert; wünschenswert; zierlich
rebuscado beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär affektiert; anstellen; geschraubt; geziert; weit hergeholt

Synonyms for "beliebt":


Wiktionary Translations for beliebt:

beliebt
adjective
  1. gern gesehen, sehr geschätzt
Cross Translation:
FromToVia
• beliebt → popular ↔ popular — liked by many people

belieben:

belieben verb (beliebe, beliebst, beliebt, beliebte, beliebtet, beliebt)

  1. belieben (gutdünken; gefallen; belustigen; )
    gustar; divertir; parecer bien; gozar; agradar; deleitarse; disfrutar; recrearse; aprobar

Conjugations for belieben:

Präsens
  1. beliebe
  2. beliebst
  3. beliebt
  4. belieben
  5. beliebt
  6. belieben
Imperfekt
  1. beliebte
  2. beliebtest
  3. beliebte
  4. beliebten
  5. beliebtet
  6. beliebten
Perfekt
  1. bin beliebt
  2. bist beliebt
  3. ist beliebt
  4. sind beliebt
  5. seid beliebt
  6. sind beliebt
1. Konjunktiv [1]
  1. beliebe
  2. beliebest
  3. beliebe
  4. belieben
  5. beliebet
  6. belieben
2. Konjunktiv
  1. beliebte
  2. beliebtest
  3. beliebte
  4. beliebten
  5. beliebtet
  6. beliebten
Futur 1
  1. werde belieben
  2. wirst belieben
  3. wird belieben
  4. werden belieben
  5. werdet belieben
  6. werden belieben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde belieben
  2. würdest belieben
  3. würde belieben
  4. würden belieben
  5. würdet belieben
  6. würden belieben
Diverses
  1. belieb!
  2. beliebt!
  3. belieben Sie!
  5. beliebt
  6. beliebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for belieben:

NounRelated TranslationsOther Translations
aprobar Einstimmung; Zustimmung
divertir Amüsieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
agradar amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten ausdenken; brüten; erfinden; erfreuen; ersinnen; gefallen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
aprobar amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten ankaufen; autorisieren; bekommen; bekräftigen; bewilligen; billigen; durchkommen; einkaufen; einstimmen; einverstanden sein mit; einwilligen mit; erstehen; erwerben; genehmigen; gestatten; gutheißen; holen; kaufen; ratifizieren; zustimmen; zustimmen in
deleitarse amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; große Redeführen; prahlen; schleckern; schlemmen; schmausen; sich brüsten; unterhalten
disfrutar amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten amüsieren; belustigen; ergötzen; ernähren; erquicken; genießen; laben; schleckern; schlemmen; schmausen; unterhalten
divertir amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen
gozar amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; schleckern; schlemmen; schmausen; unterhalten
gustar amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten amüsieren; anlocken; belustigen; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; ergötzen; gefallen; genießen; gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen; passen; prüfen; reizen; schmecken; unterhalten; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern; vorschmecken
parecer bien amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
recrearse amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten

External Machine Translations:

Related Translations for beliebt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1179 seconds
Page rendered in 1.0 seconds