Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: schachern

German and Spanish Search Results for: schachern

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. schachern:
  2. Schachern:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for schachern from German to Spanish

schachern:

schachern verb (schachere, schacherst, schachert, schacherte, schachertet, geschachert)

  1. schachern (feilschen; zwacken; knabbern; knausern)
    regatear; escatimar; economizar
  2. schachern (wühlen; stöbern; kramen; )
    agarrar; pillar; hurgar

Conjugations for schachern:

Präsens
  1. schachere
  2. schacherst
  3. schachert
  4. schacheren
  5. schachert
  6. schacheren
Imperfekt
  1. schacherte
  2. schachertest
  3. schacherte
  4. schacherten
  5. schachertet
  6. schacherten
Perfekt
  1. habe geschachert
  2. hast geschachert
  3. hat geschachert
  4. haben geschachert
  5. habt geschachert
  6. haben geschachert
1. Konjunktiv [1]
  1. schachere
  2. schacherest
  3. schachere
  4. schacheren
  5. schacheret
  6. schacheren
2. Konjunktiv
  1. schacherte
  2. schachertest
  3. schacherte
  4. schacherten
  5. schachertet
  6. schacherten
Futur 1
  1. werde schachern
  2. wirst schachern
  3. wird schachern
  4. werden schachern
  5. werdet schachern
  6. werden schachern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schachern
  2. würdest schachern
  3. würde schachern
  4. würden schachern
  5. würdet schachern
  6. würden schachern
Diverses
  1. schacher!
  2. schachert!
  3. schacheren Sie!
  5. geschachert
  6. schachernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schachern:

NounRelated TranslationsOther Translations
agarrar Anfassen; Anpacken; Festnehmen; Festpacken
regatear Ablisten; Abschmeicheln
VerbRelated TranslationsOther Translations
agarrar grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen abfangen; aneinanderreihen; anfassen; anpacken; ausnehmen; begaunern; begreifen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; eingreifen; einhaken; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festgreifen; festhaken; festhalten; festhängen; festnehmen; greifen; haken; hintergehen; ketten; klammern; kriegen; packen; prellen; rühren; umklammern; verhaften; verketten; verladen; verwickeln; zugreifen; zwängen; überlisten; übervorteilen
economizar feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; mindern; reduzieren; sammeln; scharen; sich einschränken; sicheinschränken; sparen; sparsamer leben; sparsamerleben; vermindern; versammeln; übrigbehalten
escatimar feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken
hurgar grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen anfeuern; animieren; anspornen; anstoßen; antreiben; aufdröseln; aufmuntern; aufnesteln; aufrütteln; durchwühlen; ermuntern; ermutigen; grabbeln; herauspicken; herumkramen; klauben; klettern; kramen; motivieren; pflücken; picken; riechen an; schieben; steigen; stimulieren; stoßen; stupsen; stöbern; unterstützen; wühlen
pillar grabbeln; grapschen; grapsen; herumkramen; kramen; rummeln; schachern; stöbern; wühlen ausnehmen; ausplündern; auspressen; ausrauben; erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; klammern; plündern; rauben; schnappen; stehlen; umklammern; zwängen; überfallen
regatear feilschen; knabbern; knausern; schachern; zwacken abfeilschen; abhandeln; feilschen; handeln; herunterhandeln; unterhandeln

Synonyms for "schachern":


Wiktionary Translations for schachern:

schachern
verb
  1. abwertend: in Abwägung gewinnsüchtiger Interessen sowie dem kleinlichen, hartnäckigen Streben nach dem größtmöglichen Vorteil, Preise beziehungsweise geschäftliche Abmachungen unlauter vereinbaren
Cross Translation:
FromToVia
• schachern → cambalachear ↔ sjacheren — op minder fatsoenlijke manier handel drijven

Schachern:

Schachern [das ~] nomen

  1. Schachern (Abhandeln; Abmarkten)
    el regateo; el trapicheo

Translation Matrix for Schachern:

NounRelated TranslationsOther Translations
regateo Abhandeln; Abmarkten; Schachern Feilschen; Handschlag; Kuhhandel; Tausch; Trippeln; Umtausch; Unterredung; Verhandlung
trapicheo Abhandeln; Abmarkten; Schachern Feilschen; Tausch; Umtausch

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0472 seconds
Page rendered in 1.0 seconds