Interglot - Haube: German and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Haube:
- cepillo; escoba; melena; mechón de cabello; copete; escobilla; moño; barrendero; escobón; penacho; tupé; toldo; cúpula; bóveda superior; casco; rebaño; timón; yelmo; barra del timón; timón de altura
Wiktionary:
- Haube → secador, cofia
- Haube → cofia, gorra, capucha, cofre, capirote, bonete, capó, cresta, cubierta, casco, campana, gorro

German

Detailed Translations for Haube from German to Spanish

Haube:

Haube [die ~] nomen

die Haube (Haarbürste; Bürste; Tolle)
el cepillo; la escoba; la melena; el mechón de cabello; el copete; la escobilla; el moño; el barrendero; el escobón; el penacho; el tupé
- cepillo [el ~] nomen
- escoba [la ~] nomen
- melena [la ~] nomen
- mechón de cabello [el ~] nomen
- copete [el ~] nomen
- escobilla [la ~] nomen
- moño [el ~] nomen
- barrendero [el ~] nomen
- escobón [el ~] nomen
- penacho [el ~] nomen
- tupé [el ~] nomen
die Haube (Deckplane; Plane)
el toldo
- toldo [el ~] nomen
die Haube (Helmdach; Kuppel; Gewölbe; Pavillion; Kuppelgewölbe; Helm; Helmdächer)
la cúpula; la bóveda superior
- cúpula [la ~] nomen
- bóveda superior [la ~] nomen
die Haube (Helm)
el casco; el rebaño; el timón; el yelmo; la barra del timón; el timón de altura
- casco [el ~] nomen
- rebaño [el ~] nomen
- timón [el ~] nomen
- yelmo [el ~] nomen
- barra del timón [la ~] nomen
- timón de altura [el ~] nomen

Translation Matrix for Haube:

Noun	Related Translations	Other Translations
barra del timón	Haube; Helm	Ruderpinne
barrendero	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Besen; Feger; Straßenfeger; Straßenkehrer
bóveda superior	Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Kuppel; Kuppelgewölbe; Pavillion	Gewölbe; Kuppel; Kuppelgewölbe
casco	Haube; Helm	Helm; Huf; Hufeisen; Kopfschutz; Ruderpinne
cepillo	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Besen; Bohner; Bürste; Feger; Handfeger; Opferbüchse; Scheuerbesen; Scheuerbürste; Schrubber
copete	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Haarbüschel; Haarschopf; Haarschöpfe; Kopfhaar; Tolle
cúpula	Gewölbe; Haube; Helm; Helmdach; Helmdächer; Kuppel; Kuppelgewölbe; Pavillion	Bedeckung; Decke; Gewölbe; Hut; Hüte; Kappe; Kopfbedeckung; Kuppel; Kuppelgewölbe; Käppchen; Mütze; Plane; Uniformmütze; Überdachung
escoba	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Besen; Feger; Scheuerbesen; Scheuerbürste; Schrubber
escobilla	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Staublappen; Staubwedel
escobón	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Federwedel; Staubwedel
mechón de cabello	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Haarbüschel; Haarschopf; Kopfhaar
melena	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Haarbüschel; Haare; Haarschopf; Haarwuchs; Haarwüchse; Kopfhaar; Schopf
moño	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Dutt; Flocke; Haarknoten; Haarschopf; Haarschöpfe; Hahnenkamm; Kamm; Knoten; Knäuel; Knötchen; Knüppel; Strähne; Tolle
penacho	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Haarschopf; Haarschöpfe; Hahnenkamm; Kamm; Tolle
rebaño	Haube; Helm	Ruderpinne
timón	Haube; Helm	Deichselstange; Ruderpinne
timón de altura	Haube; Helm	Ruderpinne; Steuerruder
toldo	Deckplane; Haube; Plane	Ausstellungsstand; Bude; Sonnendach; Stand; Verkaufsbude; Zeltbahn; Zeltleinwand; Zeltplane; Zelttuch
tupé	Bürste; Haarbürste; Haube; Tolle	Haarschopf; Haarschöpfe; Tolle
yelmo	Haube; Helm	Ruderpinne

Synonyms for "Haube":

Fruchttraube; Kamm
Cap; Hut; Kappe; Mütze; Kopfbedeckung
Kapuze

Wiktionary Translations for Haube:

Haube

noun

Kurzform von Trockenhaube und andere technische Geräte
- Haube → secador
Kopfbedeckung (allgemein)
- Haube → cofia

Cross Translation:

From	To	Via
• Haube	→ cofia; gorra; capucha	↔ bonnet — type of women's and children's hat
• Haube	→ cofre; capirote; bonete; capó	↔ bonnet — cover over the engine of a motor car
• Haube	→ cresta	↔ crest — animal’s or bird’s tuft
• Haube	→ cubierta; casco; campana	↔ hood — protective cover
• Haube	→ capirote; bonete; capó; cofre	↔ hood — front of car
• Haube	→ gorro	↔ bonnet — Coiffure.
• Haube	→ gorro	↔ toque — sorte de coiffure sans bords ou à très petits bords.

Remove Ads

German and Spanish Search Results for: Haube

Detailed Translations for Haube from German to Spanish

Haube:

Haube [die ~] nomen

die Haube (Haarbürste; Bürste; Tolle)

die Haube (Deckplane; Plane)

die Haube (Helmdach; Kuppel; Gewölbe; Pavillion; Kuppelgewölbe; Helm; Helmdächer)

die Haube (Helm)

Translation Matrix for Haube:

Synonyms for "Haube":

Wiktionary Translations for Haube: