Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: extra

German and Spanish Search Results for: extra

Summary

German to Spanish: more detail...

extra:
- adicional; extra; extraordinario; de intento; con intención; expresamente; intencionado; intencional; intencionadamente

Spanish to German: more detail...

extra:
- extra; beigefügt; beigeordnet
- Zugabe
Wiktionary:
- extra → zusätzlich

German

Detailed Translations for extra from German to Spanish

extra:

extra adj

extra (beigefügt; beigeordnet)
adicional; extra; extraordinario
- adicional adj
- extra adj
- extraordinario adj
extra (mit Vorbedacht; absichtlich; vorsätzlich)
de intento; con intención; expresamente; intencionado; intencional; intencionadamente
- de intento adj
- con intención adj
- expresamente adj
- intencionado adj
- intencional adj
- intencionadamente adj

Translation Matrix for extra:

Noun	Related Translations	Other Translations
extra		Zugabe
Modifier	Related Translations	Other Translations
adicional	beigefügt; beigeordnet; extra	dazukommend; hinzukommend; zusätzlich
con intención	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich	vorbedachtlich
de intento	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt
expresamente	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich	ausdrücklich; nachdrücklich; speziell
extra	beigefügt; beigeordnet; extra
extraordinario	beigefügt; beigeordnet; extra	abscheuerregend; abscheulich; absonderlich; auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; barbarisch; besonder; besonders; bestialisch; bizarr; brutal; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; entsetzlich; erstaunlich; exklusiv; exklusive; exotisch; fremd; fremdartig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; höchst; kurios; legendarisch; legendenhaft; legendär; merkwürdig; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schrecklich; selten; seltsam; sonderbar; staunenerregend; staunenswert; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unmenschlich; unüblich; wild; wunderlich; äußerst; äußerste
intencionadamente	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich	absichtlich; bewußt; sehr bewußt; vorsätzlich
intencionado	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich	angehend; beabsichtigt; bewußt; bezweckt; gemeint; geneigt; geplant; nächst; sehr bewußt; vorgenommen; zukünftig; zustehend
intencional	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt

Synonyms for "extra":

darüber hinaus; jenseits; weiterführend; zusätzlich; über
absichtlich; bewusst; dolos; gewollt; gezielt; in voller Absicht; mutwillig; sehenden Auges; vorsätzlich; willentlich; wissentlich; übermütig
abseits; alleinig; einzeln; einzig; isoliert

Extra:

Synonyms for "Extra":

Bonus; Nachschlag; Zugabe
Asset; Sonderausstattung; Zusatzposten

Extra...:

Synonyms for "Extra...":

besonderes ...; Sonder...; Spezial...; Ultra...

Spanish

Detailed Translations for extra from Spanish to German

extra:

extra adj

extra (adicional; extraordinario)
extra; beigefügt; beigeordnet
- extra adj
- beigefügt adj
- beigeordnet adj

extra [el ~] nomen

el extra
die Zugabe
- Zugabe [die ~] nomen

Translation Matrix for extra:

Noun	Related Translations	Other Translations
Zugabe	extra
Modifier	Related Translations	Other Translations
beigefügt	adicional; extra; extraordinario	adjunto; anexo; añadido; envuelto; incluido; incuido
beigeordnet	adicional; extra; extraordinario
extra	adicional; extra; extraordinario	con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional

Related Words for "extra":

extras

Synonyms for "extra":

excepcional; estupendo; magnífico; admirable; fantástico
gratificación; paga; recompensa; retribución; sobresueldo; asignación; remuneración; incentivo; dietas; galardón; viático; aguinaldo; propina; beca

Wiktionary Translations for extra:

Cross Translation:

From	To	Via
• extra	→ zusätzlich	↔ additional — Supplemental or added to

Related Translations for extra