Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: sinnieren

German and Spanish Search Results for: sinnieren

Summary

German to Spanish: more detail...

Sinnieren:
- cavilaciones; cavilar; pensar; dar vueltas a
Wiktionary:
- sinnieren → cavilar, meditar

German

Detailed Translations for sinnieren from German to Spanish

sinnieren:

Synonyms for "sinnieren":

bedenken; grübeln; nachdenken; nachgrübeln; nachsinnen; überdenken; überlegen

Wiktionary Translations for sinnieren:

sinnieren

verb

(intransitiv) über etwas grüblerisch nachdenken
- sinnieren → cavilar; meditar

Sinnieren:

Sinnieren [das ~] nomen

Sinnieren (Sinnen; Grübeln; Nachdenken; Nachsinnen)
la cavilaciones
- cavilaciones [la ~] nomen
Sinnieren (Grübeln)
el cavilar; el pensar; el dar vueltas a
- cavilar [el ~] nomen
- pensar [el ~] nomen
- dar vueltas a [el ~] nomen

Translation Matrix for Sinnieren:

Noun	Related Translations	Other Translations
cavilaciones	Grübeln; Nachdenken; Nachsinnen; Sinnen; Sinnieren	Grübelei; Mühe; Mühsal; Plackerei
cavilar	Grübeln; Sinnieren
dar vueltas a	Grübeln; Sinnieren
pensar	Grübeln; Sinnieren	Denken
Verb	Related Translations	Other Translations
cavilar		brüten; grübeln; hin und her überlegen; nachdenken; sinnen; träumen
dar vueltas a		ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; wenden; winden; wirbeln
pensar		abwägen; ausdenken; ausklügeln; aussetzen; austüfteln; bedenken; beschauen; betrachten; brüten; denken; einfühlen; einleben; erdichten; erfinden; ernennen; ersinnen; erwägen; fühlen; grübeln; mitdenken; mitleben; mitüberlegen; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; reflektieren; sich ausdenken; sichberaten; sinnen; spekulieren; träumen; überdenken; überlegen

External Machine Translations: