Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Einhalt gebieten

German and Spanish Search Results for: Einhalt gebieten

Summary

German to Spanish: more detail...

Einhalt gebieten:
- pararse; detenerse; zurcir; ocultar; taponar; estreñir; llenar con masilla
Wiktionary:
- Einhalt gebieten → acabar, terminar

German

Detailed Translations for Einhalt gebieten from German to Spanish

Einhalt gebieten:

Einhalt gebieten verb

Einhalt gebieten (einstellen; anhalten; stoppen; stagnieren; stutzen)
pararse; detenerse; zurcir; ocultar; taponar; estreñir; llenar con masilla
- pararse verb
- detenerse verb
- zurcir verb
- ocultar verb
- taponar verb
- estreñir verb
- llenar con masilla verb

Translation Matrix for Einhalt gebieten:

Noun	Related Translations	Other Translations
detenerse		Ausrollen
Verb	Related Translations	Other Translations
detenerse	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	abbrechen; abstoppen; aufhören; beenden; beschließen; enden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; schließen; sich befinden; sstoppen; stagnieren; stehenbleiben; stillstehen; verkehren; vollenden
estreñir	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	abklemmen; abknipsen; stopfen
llenar con masilla	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	Löcher stopfen; flicken; stopfen
ocultar	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	abschirmen; ausblenden; einhüllen; hinterziehen; hüllen; kamouflieren; tarnen; umkleiden; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verhüllen; verkleiden; vermummen; verschleiern; verschweigen; verstecken; zurückhalten
pararse	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	abstoppen; anhalten; aufhören; beenden; bremsen; sstoppen; stagnieren; stehenbleiben; stillstehen; stoppen; zum Stillstand kommen
taponar	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	Löcher stopfen; flicken; stopfen; verkorken
zurcir	Einhalt gebieten; anhalten; einstellen; stagnieren; stoppen; stutzen	Löcher stopfen; flicken; stopfen

Synonyms for "Einhalt gebieten":

aufhalten; eindämmen; zum Stillstand bringen

Wiktionary Translations for Einhalt gebieten:

Cross Translation:

From	To	Via
• Einhalt gebieten	→ acabar; terminar	↔ terminer — borner, limiter.

Related Translations for Einhalt gebieten

gebieten