Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. verwöhnt:
  2. verwohnen:
  3. verwöhnen:
  4. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verwöhnt from German to Spanish

verwöhnt:

verwöhnt adj

  1. verwöhnt (verzogen)

Translation Matrix for verwöhnt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
consentido verwöhnt; verzogen
malcriado verwöhnt; verzogen
mimado verwöhnt; verzogen

Synonyms for "verwöhnt":


Wiktionary Translations for verwöhnt:

verwöhnt
adjective
  1. in einem Zustand befindlich, indem man durch vorangegangenen Überfluss bestimmte Dinge nicht mehr zu schätzen weiß

Cross Translation:
FromToVia
verwöhnt mimado; regalón; consentido; malcriado spoilt — of a child

verwohnen:

verwohnen verb (verwohne, verwohnst, verwohnt, verwohnte, verwohntet, verwohnt)

  1. verwohnen (abwohnen)

Conjugations for verwohnen:

Präsens
  1. verwohne
  2. verwohnst
  3. verwohnt
  4. verwohnen
  5. verwohnt
  6. verwohnen
Imperfekt
  1. verwohnte
  2. verwohntest
  3. verwohnte
  4. verwohnten
  5. verwohntet
  6. verwohnten
Perfekt
  1. habe verwohnt
  2. hast verwohnt
  3. hat verwohnt
  4. haben verwohnt
  5. habt verwohnt
  6. haben verwohnt
1. Konjunktiv [1]
  1. verwohne
  2. verwohnest
  3. verwohne
  4. verwohnen
  5. verwohnet
  6. verwohnen
2. Konjunktiv
  1. verwohnte
  2. verwohntest
  3. verwohnte
  4. verwohnten
  5. verwohntet
  6. verwohnten
Futur 1
  1. werde verwohnen
  2. wirst verwohnen
  3. wird verwohnen
  4. werden verwohnen
  5. werdet verwohnen
  6. werden verwohnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwohnen
  2. würdest verwohnen
  3. würde verwohnen
  4. würden verwohnen
  5. würdet verwohnen
  6. würden verwohnen
Diverses
  1. verwohn!
  2. verwohnt!
  3. verwohnen Sie!
  4. verwohnt
  5. verwohnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verwohnen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
destrozar abwohnen; verwohnen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aufessen; auffressen; ausradieren; ausschalten; beeinträchtigen; beschädigen; bunkern; demolieren; den Hals umdrehen; einreißen; einstampfen; entzweireißen; erdrücken; erledigen; feinmachen; feinmahlen; fertigmachen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; in Fetzen zerreißen; kaputtmachen; kaputtschlagen; kaputtziehen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verreiben; verschrotten; verwüsten; walzen; wegreißen; zehren; zerbrechen; zerfetzen; zerkleinern; zerlegen; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerreißen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
estropear abwohnen; verwohnen Unordnung machen; Wirrwarr machen; abnehmen; beeinträchtigen; beschädigen; einwerfen; entarten; entstellen; entzweireißen; erdrücken; feinmachen; feinmahlen; fertigmachen; kaput machen; kaputtschlagen; korrumpieren; ruinieren; verderben; vergiften; vergällen; verhunzen; verkommen; verleiden; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verreiben; verseuchen; vertun; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zurückgehen; zurücklaufen

verwöhnen:

verwöhnen verb (verwöhne, verwöhnst, verwöhnt, verwöhnte, verwöhntet, verwöhnt)

  1. verwöhnen

Conjugations for verwöhnen:

Präsens
  1. verwöhne
  2. verwöhnst
  3. verwöhnt
  4. verwöhnen
  5. verwöhnt
  6. verwöhnen
Imperfekt
  1. verwöhnte
  2. verwöhntest
  3. verwöhnte
  4. verwöhnten
  5. verwöhntet
  6. verwöhnten
Perfekt
  1. bin verwöhnt
  2. bist verwöhnt
  3. ist verwöhnt
  4. sind verwöhnt
  5. seid verwöhnt
  6. sind verwöhnt
1. Konjunktiv [1]
  1. verwöhne
  2. verwöhnest
  3. verwöhne
  4. verwöhnen
  5. verwöhnet
  6. verwöhnen
2. Konjunktiv
  1. verwöhnete
  2. verwöhnetest
  3. verwöhnete
  4. verwöhneten
  5. verwöhnetet
  6. verwöhneten
Futur 1
  1. werde verwöhnen
  2. wirst verwöhnen
  3. wird verwöhnen
  4. werden verwöhnen
  5. werdet verwöhnen
  6. werden verwöhnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verwöhnen
  2. würdest verwöhnen
  3. würde verwöhnen
  4. würden verwöhnen
  5. würdet verwöhnen
  6. würden verwöhnen
Diverses
  1. verwöhn!
  2. verwöhnt!
  3. verwöhnen Sie!
  4. verwöhnt
  5. verwöhnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verwöhnen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
consentir verwöhnen abgeben; beipflichten; bejahen; bekräftigen; bewilligen; billigen; dulden; eingehen; einlassen; einliefern; einreichen; einsenden; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; geben; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugestehen; zulassen; zustimmen
corromper verwöhnen abnehmen; bestechen; entarten; entstellen; fertigmachen; korrumpieren; ruinieren; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
malcriar verwöhnen
mimar verwöhnen knuddeln; kosen; liebkosen

Synonyms for "verwöhnen":

  • betutteln; betütern; hätscheln; verhätscheln

Wiktionary Translations for verwöhnen:


Cross Translation:
FromToVia
verwöhnen malcriar; mimar; consentir coddle — to treat gently or with great care
verwöhnen consentir; mimar indulge — to satisfy the wishes or whims of
verwöhnen mimar; consentir; regalonear pamper — to treat with excessive care, to indulge
verwöhnen malcriar; consentir; chiquear spoil — to coddle or pamper
verwöhnen mimar; consentir choyersoigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.
verwöhnen mimar; consentir dorloter — soigner délicatement

External Machine Translations: