Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: lapsus

German and Spanish Search Results for: lapsus

Summary

German to Spanish: more detail...

lapsus:
- Wiktionary:
  lapsus → lapsus
- Synonyms for "Lapsus":
  Fauxpas; Fehler; Flüchtigkeitsfehler; Inkorrektheit; Irrtum; Missgriff; Patzer; Schnitzer; Versehen

Spanish to German: more detail...

lapsus:
- Wiktionary:
  lapsus → Versprecher
  lapsus → Freudscher Versprecher, lapsus
- Synonyms for "lapsus":
  lapso; omisión; olvido; error; desliz; falta; gazapo; descuido; errata; traspié

German

Detailed Translations for lapsus from German to Spanish

Lapsus:

Synonyms for "Lapsus":

Fauxpas; Fehler; Flüchtigkeitsfehler; Inkorrektheit; Irrtum; Missgriff; Patzer; Schnitzer; Versehen

Wiktionary Translations for lapsus:

Cross Translation:

From	To	Via
• lapsus	→ lapsus	↔ lapsus — erreur involontaire qui fait dire à une personne autre chose que ce qu’elle avait prévu d’exprimer.

Spanish

Detailed Translations for lapsus from Spanish to German

lapsus:

Synonyms for "lapsus":

lapso; omisión; olvido; error; desliz; falta; gazapo; descuido; errata; traspié

Wiktionary Translations for lapsus:

lapsus

noun

Linguistik: (unbeabsichtigte) sprachliche Fehlleistung beim Sprechen
- Versprecher → lapsus

Cross Translation:

From	To	Via
• lapsus	→ Freudscher Versprecher	↔ Freudian slip — subconscious mistake in speech or action
• lapsus	→ lapsus	↔ lapsus — erreur involontaire qui fait dire à une personne autre chose que ce qu’elle avait prévu d’exprimer.