Summary
German to Spanish: more detail...
- schonen:
- Schonen:
-
Wiktionary:
- schonen → ser benévolo, tratar con cuidado, ahorrar, reservar, cuidarse
- schönen → clarificar, mejorar, avivar, encubrir, manipular
- Schonen → Escania
- Schonen → Escania
German
Detailed Translations for schonen from German to Spanish
schonen:
-
schonen
Conjugations for schonen:
Präsens
- schone
- schonst
- schont
- schonen
- schont
- schonen
Imperfekt
- schonte
- schontest
- schonte
- schonten
- schontet
- schonten
Perfekt
- habe geschont
- hast geschont
- hat geschont
- haben geschont
- habt geschont
- haben geschont
1. Konjunktiv [1]
- schone
- schonest
- schone
- schonen
- schonet
- schonen
2. Konjunktiv
- schonte
- schontest
- schonte
- schonten
- schontet
- schonten
Futur 1
- werde schonen
- wirst schonen
- wird schonen
- werden schonen
- werdet schonen
- werden schonen
1. Konjunktiv [2]
- würde schonen
- würdest schonen
- würde schonen
- würden schonen
- würdet schonen
- würden schonen
Diverses
- schon!
- schont!
- schonen Sie!
- geschont
- schonend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for schonen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| respetar a alguien | schonen |
Synonyms for "schonen":
Wiktionary Translations for schonen:
schonen
verb
-
(transitiv) veraltet mit Genitiv: jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
-
(reflexiv) Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
-
veraltet, mit Genitiv: sich von etwas fernhalten, sich etwas entziehen
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
-
veraltet, mit Genitiv: etwas nicht verringern, nicht weniger werden lassen, sparsam mit etwas umgehen
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
-
veraltet, mit erweitertem Infinitiv: sich scheuen, etwas zu tun
- schonen → ser benévolo; tratar con cuidado; ahorrar; reservar; cuidarse
Schonen:
Translation Matrix for Schonen:
| Other | Related Translations | Other Translations |
| Escania | Schonen |
Wiktionary Translations for Schonen:
Schonen
Cross Translation:
noun
-
Landschaft in Schweden
- Schonen → Escania
-
Verwaltungsgebiet in Schweden
- Schonen → Escania
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Schonen | → Escania | ↔ Scania — region of Sweden occupying the southernmost tip of the Scandinavian peninsula |