Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Vollständigkeit

German and Spanish Search Results for: Vollständigkeit

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Vollständigkeit:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Vollständigkeit from German to Spanish

Vollständigkeit:

Vollständigkeit [die ~] nomen

  1. die Vollständigkeit
    la integridad
  2. die Vollständigkeit
    la extenuación; la eshaustividad; el agotamiento; el cansancio; la fatiga
  3. die Vollständigkeit (Vollzähligkeit; Gesamtheit)
    el estado completo; el todo; la unidad; la totalidad; el total
  4. die Vollständigkeit (Perfektion; Vollkommenheit; Vortrefflichkeit)
    el perfeccionamiento; la perfección; la inmejorabilidad
  5. die Vollständigkeit (Vortrefflichkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Großartigkeit)
    la excelencia; el eminente

Translation Matrix for Vollständigkeit:

NounRelated TranslationsOther Translations
agotamiento Vollständigkeit Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung; Übermüdung
cansancio Vollständigkeit Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung
eminente Großartigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
eshaustividad Vollständigkeit
estado completo Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
excelencia Großartigkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit Ausgezeichnetheit
extenuación Vollständigkeit
fatiga Vollständigkeit Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Ermattung; Ermüdung; Erschlaffung; Erschöpfung; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zerbrechlichkeit
inmejorabilidad Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
integridad Vollständigkeit Aufrichtigkeit; Datenintegrität; Ehrlichkeit; Geradheit; Integrität; Loyalität; Offenheit; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit; Unverletztheit
perfeccionamiento Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
perfección Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
todo Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
total Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit Gesamtbetrag; Gesamtbeträge; Gesamtzahl; Hauptsumme
totalidad Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit Fülle; Völle
unidad Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit Abteilung; Armeegruppe; Bestandteil; Diskettenlaufwerk; Einheit; Einheitlichkeit; Einhelligkeit; Einigkeit; Eintracht; Geschäftsstelle; Gleichartigkeit; Gleichförmigkeit; Homogenität; Körperteil; Laufwerk; Mitglied; Sektion; Uniformität; Ähnlichkeit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
eminente erstklassig; erstrangig; herausragend; leitend; maßgebend; oberst; oberste; prominent; tonangebend; voranstehende; vortrefflich; vorzüglich
todo alle; alles; ganz; ganze; gesamt; gänzlich; jede; komplett; total; vollkommen; vollständig; völlig; völlige
total absolut; fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gründlich; gänzlich; heil; intakt; integral; komplett; schief; total; unbeschädigt; ungeteilt; verkehrt; vollkommen; vollständig; vollzählig; vortrefflich; völlig

Synonyms for "Vollständigkeit":


Wiktionary Translations for Vollständigkeit:

Vollständigkeit
noun
  1. ein Bestand ohne Lücken, zum Beispiel alle Briefmarken, die es in einem Sammelgebiet gibt
Cross Translation:
FromToVia
• Vollständigkeit → completitud ↔ completeness — state or condition of being complete
• Vollständigkeit → entereza; integridad ↔ wholeness — quality of something considered as a whole

Related Translations for Vollständigkeit







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0501 seconds
Page rendered in 1.0 seconds