Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Darstellung

German and Spanish Search Results for: Darstellung

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Darstellung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Darstellung from German to Spanish

Darstellung:

Darstellung [die ~] nomen

  1. die Darstellung (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; )
    el espectáculo
  2. die Darstellung (Gemälde; Bild; Malerei)
    la pintura; el lienzo
  3. die Darstellung (Entwurf; Zeichnung; Skizze; )
    el boceto; el bosquejo; el croquis; el borrador
  4. die Darstellung (Äquivalent; Umschreibung; Wiedergabe)
    el equivalente
  5. die Darstellung (nähere Beschreibung; Umschreibung; Beschreibung; )
    la descripción más detallada; la definición; la especificación
  6. die Darstellung (Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei)
    la pintura; el descriptión animado

Translation Matrix for Darstellung:

NounRelated TranslationsOther Translations
boceto Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung Modell
borrador Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung Entwurf; Entwürfe; Geschmiere; Gesudel; Gummi; Gummierung; Kladde; Kleckserei; Konzept; Notizblock; Radiergummi; Rohversion; Scheibenwischer; Schmierblock; Schmiererei; Skizze; Sudelei; Tellerwäscher; vorläufige Entwurf
bosquejo Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
croquis Darstellung; Entwurf; Grundriß; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Lagekarte; Lageplan; Lageskizze; Skizze; Strassenkarte; Umrißzeichnung
definición Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung Anordnung; Begriffsbestimmung; Beschreibung; Bestimmung; Charakterisierung; Definition; Gitterumzäunung; Kennzeichnung; Schilderung; Typierung; Umgitterung; Umschreibung; Vergitterung; Verordnung
descripción más detallada Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
descriptión animado Darstellung; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei
equivalente Darstellung; Umschreibung; Wiedergabe; Äquivalent
especificación Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung Angabe; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Beschreibung; Liste; Spezifizierung; Tabelle; Tatsache; Umschreibung; Verzeichnis; bekannte Tatsache
espectáculo Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Bühne; Bühnenstück; Drama; Fernsicht; Podium; Schaubühne; Schauspiel; Sicht; Spektakel; Stück; Theaterstück; äußerliche Vorkommen
lienzo Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei Malerleinwand
pintura Bild; Darstellung; Gemälde; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei Anstreichen; Anstrich; Farbanstrich; Farbe; Färben; Malen; Malerarbeiten; Malerei; Malkunst
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
borrador Entwurf
ModifierRelated TranslationsOther Translations
equivalente dasselbe; derselbe; dieselbe; ebenfalls; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichfalls; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert

Synonyms for "Darstellung":


Wiktionary Translations for Darstellung:

Darstellung
  1. die Art und Weise der Gestaltung (und/oder Darbringung) von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem (gegenüber einem Publikum)
Cross Translation:
FromToVia
• Darstellung → representación ↔ depiction — lifelike image
• Darstellung → narrativa ↔ narrative — systematic recitation of an event
• Darstellung → oferta; ofrecimiento; proposición; presentación ↔ offre — action d’offrir.

External Machine Translations:

Related Translations for Darstellung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0460 seconds
Page rendered in 1.0 seconds