Summary
German to Spanish: more detail...
- Anlage:
-
Wiktionary:
- Anlage → dispositivo, instalación, servicio, servicio público, archivo adjunto, encierro, cercamiento, aparejo, anexo, jardín, archivo anexo, adjunto de correo, planta, esbozo
German
Detailed Translations for Anlage from German to Spanish
Anlage:
-
die Anlage (Beilage)
-
die Anlage (Investierung; Investition; Einlage; Geldanlage)
-
die Anlage
-
die Anlage
-
die Anlage
-
die Anlage
-
die Anlage (Bestand; Posten; Aktiva)
Translation Matrix for Anlage:
Synonyms for "Anlage":
Wiktionary Translations for Anlage:
Anlage
Cross Translation:
-
persönliche Veranlagung (geistig, körperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind
- Anlage → dispositivo; instalación
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Anlage | → servicio; servicio público | ↔ amenity — unit of community infrastructure |
| • Anlage | → archivo adjunto | ↔ attachment — file sent along with an email |
| • Anlage | → encierro; cercamiento | ↔ enclosure — Something enclosed |
| • Anlage | → instalación | ↔ installation — system of machines |
| • Anlage | → aparejo | ↔ rig — special equipment or gear |
| • Anlage | → anexo | ↔ bijlage — een document dat bij een ander document of stuk tekst als aanhangsel is toegevoegd |
| • Anlage | → jardín | ↔ jardin — Lieu où l’on cultive les plantes |
| • Anlage | → archivo adjunto; archivo anexo; adjunto de correo | ↔ pièce jointe — Fichier annexé. |
| • Anlage | → planta | ↔ plante — Végétal |
| • Anlage | → esbozo | ↔ ébauche — (term, Art) Forme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement, mais de façon à donner l’idée de l’ouvrage terminé. |