Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Ranzen

German and Spanish Search Results for: Ranzen

Summary

German to Spanish: more detail...

Ranzen:
- morral; burjaca; barjuleta
Wiktionary:
- Ranzen → barriga, cartera
- Ranzen → panza, tripa, cartera

German

Detailed Translations for Ranzen from German to Spanish

Ranzen:

Ranzen [der ~] nomen

der Ranzen (Knappsack; Rucksack)
el morral; la burjaca; la barjuleta
- morral [el ~] nomen
- burjaca [la ~] nomen
- barjuleta [la ~] nomen

Translation Matrix for Ranzen:

Noun	Related Translations	Other Translations
barjuleta	Knappsack; Ranzen; Rucksack	Rucksack
burjaca	Knappsack; Ranzen; Rucksack	Rucksack
morral	Knappsack; Ranzen; Rucksack	Hafersack; Jagdtasche; Rucksack

Synonyms for "Ranzen":

Büchertasche; Schulranzen; Schulrucksack; Schultasche; Schulthek; Tornister

Wiktionary Translations for Ranzen:

Ranzen

noun

salopp: eher voluminöser Bauch bei Lebewesen
- Ranzen → barriga
auf dem Rücken getragene Schultasche für jüngere Schüler
- Ranzen → cartera
sackartiges Behältnis für Transport, vergleichbar einem Rucksack
- Ranzen → cartera

Cross Translation:

From	To	Via
• Ranzen	→ panza; tripa	↔ gut — abdomen
• Ranzen	→ cartera	↔ cartable — Sac d’écolier.