Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: klappe

German and Spanish Search Results for: klappe

Summary

German to Spanish: more detail...

Klappe:
- solapa; mandíbulas; boca; pico; bocaza; matraqueo; carraca; matraquista; caballete; cérvidos; corzo
Wiktionary:
- klappe → cortar
- Klappe → tapa
- Klappe → válvula, hoja, batiente, pistón

German

Detailed Translations for klappe from German to Spanish

Klappe:

Klappe [die ~] nomen

die Klappe (Umschlagklappe; Schutzklappe)
la solapa
- solapa [la ~] nomen
die Klappe (Schnauze; Mund; Fresse; Schnabel)
la mandíbulas; la boca; el pico; la bocaza
- mandíbulas [la ~] nomen
- boca [la ~] nomen
- pico [el ~] nomen
- bocaza [la ~] nomen
die Klappe (Rassel; Rammler; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche)
el matraqueo; la carraca; la matraquista
- matraqueo [el ~] nomen
- carraca [la ~] nomen
- matraquista [la ~] nomen
die Klappe (Rassel; Knarre; Plappertasche; Hirschböcke)
el caballete; el cérvidos; el corzo
- caballete [el ~] nomen
- cérvidos [el ~] nomen
- corzo [el ~] nomen

Translation Matrix for Klappe:

Noun	Related Translations	Other Translations
boca	Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze	Mund; Mündung; Schwätzer; Unverschämt sein; Zufluß
bocaza	Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze	Klatschbase; Mund; Quasselstrippe; Quasseltante; Schwätzer; Unverschämt sein
caballete	Hirschböcke; Klappe; Knarre; Plappertasche; Rassel	Bock; Dummheit; Enormität; Esel; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Gestell; Gipfel; Höhepunkt; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Spitze; Staffelei; Stütze; Träger; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß
carraca	Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel	Klapperkiste
corzo	Hirschböcke; Klappe; Knarre; Plappertasche; Rassel	Hirsch; Hirschbock; Hirschböcke; Rehbock
cérvidos	Hirschböcke; Klappe; Knarre; Plappertasche; Rassel
mandíbulas	Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze
matraqueo	Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel
matraquista	Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel	Beifallgebender; Klapper
pico	Fresse; Klappe; Mund; Schnabel; Schnauze	Berggipfel; Gipfel; Gipfelpunkt; Höchsterreichbare; Mund; Schnabel; Schnauze; Schnäbel; Schwätzer; Spitze; Tülle; Unverschämt sein; Zentrumspitze
solapa	Klappe; Schutzklappe; Umschlagklappe	Aufschlag; Revers

Synonyms for "Klappe":

Lippe; Mundwerk; Schnauze; Schnute

Wiktionary Translations for Klappe:

Klappe

noun

Vorrichtung, die an einer Seite befestigt ist, bewegt werden kann und eine Öffnung verschließt
- Klappe → tapa

Cross Translation:

From	To	Via
• Klappe	→ válvula	↔ valve — in anatomy
• Klappe	→ válvula; hoja; batiente; pistón	↔ abattant — châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal.

Wiktionary Translations for klappe:

Cross Translation:

From	To	Via
• klappe	→ cortar	↔ cut — to cease recording

Related Translations for klappe

Große Klappe haben