Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: mauern

German and Spanish Search Results for: mauern

Summary

German to Spanish: more detail...

mauern:
- hacer trabajos de albañileria; construir; juntar
Mauern:
- añadidura

German

Detailed Translations for mauern from German to Spanish

mauern:

mauern verb (mauere, mauerst, mauert, mauerte, mauertet, gemauert)

mauern (metseln; bauen)
hacer trabajos de albañileria; construir
- hacer trabajos de albañileria verb
- construir verb
mauern
juntar
- juntar verb

Conjugations for mauern:

Präsens

mauere
mauerst
mauert
maueren
mauert
maueren

Imperfekt

mauerte
mauertest
mauerte
mauerten
mauertet
mauerten

Perfekt

habe gemauert
hast gemauert
hat gemauert
haben gemauert
habt gemauert
haben gemauert

1. Konjunktiv [1]

mauere
mauerest
mauere
maueren
maueret
maueren

2. Konjunktiv

mauerte
mauertest
mauerte
mauerten
mauertet
mauerten

Futur 1

werde mauern
wirst mauern
wird mauern
werden mauern
werdet mauern
werden mauern

1. Konjunktiv [2]

würde mauern
würdest mauern
würde mauern
würden mauern
würdet mauern
würden mauern

Diverses

mauer!
mauert!
maueren Sie!
gemauert
mauernd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mauern:

Noun	Related Translations	Other Translations
juntar		Ansammlung; Einsammlung; Fugen; Haufen; Häufung; Mauern fugen; Sammlung; Zusammenbringen; Zusammenfügen; Zusammentun; anfügen; verbinden
Verb	Related Translations	Other Translations
construir	bauen; mauern; metseln	anbauen; anlegen; anordnen; aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausrichten; ausweiten; bauen; bebauen; begründen; deichseln; einrichten; einsetzen; erbauen; errichten; erweitern; etablieren; expandieren; festlegen; gründen; herrichten; hissen; installieren; konstruieren; organisieren; regeln; setzen; starten; steigen; veranstalten; vergrößern; wallen; zusammenschlagen
hacer trabajos de albañileria	bauen; mauern; metseln
juntar	mauern	Geld auf der Bank tun; aneinanderkuppeln; ansammeln; aufbewahren; bei einander bringen; gemeinsam machen; konzentrieren; sammeln; scharen; sparen; versammeln; zusammen tun; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammenkriegen; zusammensetzen; übrigbehalten

Synonyms for "mauern":

in den Weg stellen; behindern; blocken; blockieren; hemmen; hindern; Knüppel zwischen die Beine werfen; querstellen; sperren; Steine in den Weg legen; stoppen; versperren
zurücknehmen; den Schwanz einziehen; feige sein; sich nicht trauen

Mauern:

Mauern [das ~] nomen

Mauern (Ziegel mauern)
la añadidura
- añadidura [la ~] nomen

Translation Matrix for Mauern:

Noun	Related Translations	Other Translations
añadidura	Mauern; Ziegel mauern	Additiv; Ansatzrohr; Ansatzstück; Beifügung; Hinzufügung; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz

Related Translations for mauern