Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: spontan

German and Spanish Search Results for: spontan

Summary

German to Spanish: more detail...

spontan:
- espontáneo; voluntario; voluntariamente; con naturalidad; con desinterés; altruista
Wiktionary:
- spontan → espontáneo
- spontan → espontáneo

German

Detailed Translations for spontan from German to Spanish

spontan:

spontan adj

spontan (freiwillig; zwanglos; ungekünstelt; frei; uneigennützig; ungezwungen; natürlich)
espontáneo; voluntario; voluntariamente; con naturalidad; con desinterés; altruista
- espontáneo adj
- voluntario adj
- voluntariamente adj
- con naturalidad adj
- con desinterés adj
- altruista adj

Translation Matrix for spontan:

Noun	Related Translations	Other Translations
voluntario		Anwärter; Freiwillige; Freiwilliger; Freiwilligkeit; Praktikant; Selbstlosigkeit; Volontär
Modifier	Related Translations	Other Translations
altruista	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos	selbstlos; uneigennützig
con desinterés	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
con naturalidad	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos	anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; natürlich; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; unkompliziert; zwanglos
espontáneo	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos	freigiebig; mild; reichlich
voluntariamente	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
voluntario	frei; freiwillig; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos

Synonyms for "spontan":

intuitiv; ungeplant; unüberlegt

Wiktionary Translations for spontan:

spontan

adjective

aus eigenem inneren Antrieb, ohne Planung, ohne lange Überlegung
- spontan → espontáneo

Cross Translation:

From	To	Via
• spontan	→ espontáneo	↔ spontané — Que l’on fait de soi-même, de façon autonome.

External Machine Translations: