Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: stempeln

German and Spanish Search Results for: stempeln

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. stempeln:
  2. Stempeln:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for stempeln from German to Spanish

stempeln:

stempeln verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)

  1. stempeln (abstempeln; prägen)
    estampillar; sellar; poner un sello
  2. stempeln (abstempeln)
    estampillar; sellar
  3. stempeln
    poner el sello
  4. stempeln (arbeitslos sein)
    cobrar el paro; estar desempleado
  5. stempeln (kennzeichnen)
    proveer de una marca de calidad

Conjugations for stempeln:

Präsens
  1. stempele
  2. stempelst
  3. stempelt
  4. stempelen
  5. stempelt
  6. stempelen
Imperfekt
  1. stempelte
  2. stempeltest
  3. stempelte
  4. stempelten
  5. stempeltet
  6. stempelten
Perfekt
  1. habe gestempelt
  2. hast gestempelt
  3. hat gestempelt
  4. haben gestempelt
  5. habt gestempelt
  6. haben gestempelt
1. Konjunktiv [1]
  1. stempele
  2. stempelest
  3. stempele
  4. stempelen
  5. stempelet
  6. stempelen
2. Konjunktiv
  1. stempelte
  2. stempeltest
  3. stempelte
  4. stempelten
  5. stempeltet
  6. stempelten
Futur 1
  1. werde stempeln
  2. wirst stempeln
  3. wird stempeln
  4. werden stempeln
  5. werdet stempeln
  6. werden stempeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stempeln
  2. würdest stempeln
  3. würde stempeln
  4. würden stempeln
  5. würdet stempeln
  6. würden stempeln
Diverses
  1. stempel!
  2. stempelt!
  3. stempelen Sie!
  5. gestempelt
  6. stempelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stempeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
estampillar Abstempeln; Stempeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
cobrar el paro arbeitslos sein; stempeln stempeln gehen
estampillar abstempeln; prägen; stempeln
estar desempleado arbeitslos sein; stempeln
poner el sello stempeln
poner un sello abstempeln; prägen; stempeln
proveer de una marca de calidad kennzeichnen; stempeln
sellar abstempeln; prägen; stempeln abdichten; abschliessen; beglaubigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; isolieren; schließen; signalisieren; sperren; verriegeln; verschließen; versiegeln; zumachen; zusperren

Synonyms for "stempeln":


Wiktionary Translations for stempeln:

Cross Translation:
FromToVia
• stempeln → timbrar ↔ stamp — give an official marking to

Stempeln:

Stempeln [das ~] nomen

  1. Stempeln (Stempel; Gepräge; Siegel; )
    la imprenta; el sello; el sello de goma; el sello de garantía
  2. Stempeln (Abstempeln)
    el timbrado; el estampillado
  3. Stempeln (Abstempeln)
    el estampillar; el timbrar

Translation Matrix for Stempeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
estampillado Abstempeln; Stempeln
estampillar Abstempeln; Stempeln
imprenta Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Bedrückung; Buchdruckerei; Buchdruckerkunst; Druckerei; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Marke; Siegel
sello Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Abdichtung; Besonderheit; Briefmarke; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Gütesiegel; Kennzeichen; Klebemarke; Marke; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Postwertzeichen; Siegel; Siegelabdruck; Spur; Stempelmarke; Versiegeln; Versiegelung
sello de garantía Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln Garantie; Garantieschein; Gewähr; Gütesiegel; Marke; Siegel
sello de goma Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
timbrado Abstempeln; Stempeln
timbrar Abstempeln; Stempeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
estampillar abstempeln; prägen; stempeln

External Machine Translations:

Related Translations for stempeln







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0620 seconds
Page rendered in 1.0 seconds