Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Schranke

German and Spanish Search Results for: Schranke

Summary

German to Spanish: more detail...

Schranke:
- barrera; cerca; cuadro; marcizo; espacio limitado
Schränke:
- armarios; gabinetes
- taquillas
Wiktionary:
- Schranke → barrera, obstrucción, reja, valla, frontera, límite, balaustrada

German

Detailed Translations for Schranke from German to Spanish

Schranke:

Schranke [die ~] nomen

die Schranke (Schlagbaum; Sperrbaum; Sperre; Sperrung; Absperrung)
la barrera; la cerca
- barrera [la ~] nomen
- cerca [la ~] nomen
die Schranke (Blumenbeet; Beet)
el cuadro; el marcizo
- cuadro [el ~] nomen
- marcizo [el ~] nomen
die Schranke
la barrera
- barrera [la ~] nomen
die Schranke
el espacio limitado
- espacio limitado [el ~] nomen

Translation Matrix for Schranke:

Noun	Related Translations	Other Translations
barrera	Absperrung; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung	Abdichten; Abdichtung; Abschliessen; Abschluß; Barrikade; Dichten; Drempel; Hemmnis; Hindernis; Hürde; Mauer; Schliessen; Schwelle; Sperre; Sperrung; Straßensperre; Trennwand; Verschluß; Versiegelung; Versperrung; Wand; Zwischenwand
cerca	Absperrung; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperre; Sperrung	Barrikade; Gitterumzäunung; Sperre; Sperrung; Umgitterung; Vergitterung; Versperrung
cuadro	Beet; Blumenbeet; Schranke	Bedingung; Forderung; Führungskraft; Karree; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Pepita; Quadrat; Raute; Viereck; Voraussetzung; Vorbehalt
espacio limitado	Schranke
marcizo	Beet; Blumenbeet; Schranke
Modifier	Related Translations	Other Translations
cerca		dicht; dicht bei; eng; in der Nähe; in-der-Nähe; knapp; mit wenig Platz; nah; nahe; naheliegend; schmal

Synonyms for "Schranke":

Schlagbaum; Sperre

Wiktionary Translations for Schranke:

Cross Translation:

From	To	Via
• Schranke	→ barrera	↔ barrier — structure that bars passage
• Schranke	→ barrera; obstrucción; reja; valla	↔ barrière — assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage.
• Schranke	→ frontera; límite	↔ frontière — Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
• Schranke	→ frontera; límite	↔ limite — restriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.
• Schranke	→ balaustrada	↔ rampe — Balustrade de fer, de... pour empêcher de tomber,

Schränke:

Schränke [der ~] nomen

der Schränke (Schränkchen; Schreine)
el armarios; el gabinetes
- armarios [el ~] nomen
- gabinetes [el ~] nomen

Schränke [die ~] nomen

die Schränke (Schränkchen; Schreine)
la taquillas
- taquillas [la ~] nomen

Translation Matrix for Schränke:

Noun	Related Translations	Other Translations
armarios	Schreine; Schränkchen; Schränke
gabinetes	Schreine; Schränkchen; Schränke
taquillas	Schreine; Schränkchen; Schränke	Schalter