Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Besen

German and Spanish Search Results for: Besen

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Besen:
  2. besäen:
  3. Wiktionary:
Spanish to German:   more detail...
  1. besar:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Besen from German to Spanish

Besen:

Besen [der ~] nomen

  1. der Besen (Feger)
    el barrendero; la escoba; el cepillo
  2. der Besen
    el cepillo

Translation Matrix for Besen:

NounRelated TranslationsOther Translations
barrendero Besen; Feger Bürste; Haarbürste; Haube; Straßenfeger; Straßenkehrer; Tolle
cepillo Besen; Feger Bohner; Bürste; Feger; Haarbürste; Handfeger; Haube; Opferbüchse; Scheuerbesen; Scheuerbürste; Schrubber; Tolle
escoba Besen; Feger Bürste; Haarbürste; Haube; Scheuerbesen; Scheuerbürste; Schrubber; Tolle

Synonyms for "Besen":

  • Auskehrer; Bartwisch

Wiktionary Translations for Besen:

Besen
  1. Arbeitsgerät zur Reinigung, auf welchem Borsten (aus Tierhaar oder Kunststoff) auf einem Träger, Schaft (aus Holz, Kunststoff oder Metall) aufgebracht und das mit einem Stiel versehen ist; in der einfachsten Form Reisigbündel, Rutenbündel oder Strohbündel mit oder
Cross Translation:
FromToVia
• Besen → escobillón; escoba ↔ broom — domestic utensil
• Besen → escoba ↔ bezem — een huishoudelijk voorwerp om stof en vuil bij elkaar te vegen
• Besen → escoba ↔ balai — Outil fait d’une nappe souple

besäen:

besäen verb (besäe, besäst, besät, besäte, besätet, besät)

  1. besäen (einsäen; saën; bestreuen; )
    sembrar; salpicar
  2. besäen (bestreuen)
    esparcir; espolvorear

Conjugations for besäen:

Präsens
  1. besäe
  2. besäst
  3. besät
  4. besäen
  5. besät
  6. besäen
Imperfekt
  1. besäte
  2. besätest
  3. besäte
  4. besäten
  5. besätet
  6. besäten
Perfekt
  1. habe besät
  2. hast besät
  3. hat besät
  4. haben besät
  5. habt besät
  6. haben besät
1. Konjunktiv [1]
  1. besäe
  2. besäest
  3. besäe
  4. besäen
  5. besäet
  6. besäen
2. Konjunktiv
  1. besäte
  2. besätest
  3. besäte
  4. besäten
  5. besätet
  6. besäten
Futur 1
  1. werde besäen
  2. wirst besäen
  3. wird besäen
  4. werden besäen
  5. werdet besäen
  6. werden besäen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besäen
  2. würdest besäen
  3. würde besäen
  4. würden besäen
  5. würdet besäen
  6. würden besäen
Diverses
  1. besä!
  2. besät!
  3. besäen Sie!
  5. besät
  6. besäend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for besäen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
esparcir bestreuen; besäen aus einander spreiten; ausgeben; aushändigen; ausreiben; ausschütten; ausstellen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; streuen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen
espolvorear bestreuen; besäen
salpicar ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen aufspritzen; reichlich versehen von; spritzen
sembrar ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen



Spanish

Detailed Translations for Besen from Spanish to German

besar:

besar verb

  1. besar (dar besos)
    küssen
    • küssen verb (küsse, küssst, küsst, küsste, küsstet, gekußt)

Conjugations for besar:

presente
  1. beso
  2. besas
  3. besa
  4. besamos
  5. besáis
  6. besan
imperfecto
  1. besaba
  2. besa
  3. besaba
  4. besábamos
  5. besabais
  6. besaban
indefinido
  1. besé
  2. besaste
  3. besó
  4. besamos
  5. besasteis
  6. besaron
fut. de ind.
  1. besaré
  2. besarás
  3. besará
  4. besaremos
  5. besaréis
  6. besarán
condic.
  1. besaría
  2. besarías
  3. besaría
  4. besaríamos
  5. besaríais
  6. besarían
pres. de subj.
  1. que bese
  2. que beses
  3. que bese
  4. que besemos
  5. que beséis
  6. que besen
imp. de subj.
  1. que besara
  2. que besaras
  3. que besara
  4. que besáramos
  5. que besarais
  6. que besaran
miscelánea
  1. ¡besa!
  2. ¡besad!
  3. ¡no beses!
  4. ¡no beséis!
  5. besado
  6. besando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for besar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
küssen besar; dar besos

Synonyms for "besar":


Wiktionary Translations for besar:

besar
verb
  1. mit den Lippen eine andere Person oder einen Gegenstand berühren, zum Zeichen der Liebe oder Verehrung; einen Kuss geben
Cross Translation:
FromToVia
• besar → küssen ↔ kiss — to touch with the lips
• besar → [[sich küssen]] ↔ kiss — to touch each other’s lips
• besar → knutschen ↔ smooch — (informal) to kiss
• besar → küssen ↔ kussen — een kus geven
• besar → küssen ↔ zoenen — met de mond liefkozen
• besar → küssen ↔ baiser — Donner un baiser
• besar → küssen ↔ embrasser — donner un baiser







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0584 seconds
Page rendered in 1.0 seconds