Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Dressur

German and Spanish Search Results for: Dressur

Summary

German to Spanish: more detail...

Dressur:
- instrucción; adiestramiento; enseñansa; formación; educación; doma
Wiktionary:
- Dressur → adiestramiento
- Dressur → adiestramiento, entrenamiento

German

Detailed Translations for Dressur from German to Spanish

Dressur:

Dressur [die ~] nomen

die Dressur
la instrucción; el adiestramiento; la enseñansa; la formación; la educación; la doma
- instrucción [la ~] nomen
- adiestramiento [el ~] nomen
- enseñansa [la ~] nomen
- formación [la ~] nomen
- educación [la ~] nomen
- doma [la ~] nomen
die Dressur (Abrichten; Abrichtung)
el adiestramiento; la doma
- adiestramiento [el ~] nomen
- doma [la ~] nomen

Translation Matrix for Dressur:

Noun	Related Translations	Other Translations
adiestramiento	Abrichten; Abrichtung; Dressur	Ausbildung; Bildung; Entwicklung; Erziehung; Fortbildung; Schule; Schulung; Unterricht; Unterrichtswesen
doma	Abrichten; Abrichtung; Dressur
educación	Dressur	Akkuratesse; Anstand; Ansteigung; Aufstieg; Ausbildung; Bildung; Blüte; Entfaltung; Entstehen; Entstehung; Entwicklung; Entwürfe; Erhöhung; Erziehung; Fingerübung; Fortbildung; Fortgang; Fortgänge; Fortschritt; Freundlichkeit; Genauigkeit; Höflichkeit; Korrektheit; Kundig machen; Kurs; Lehre; Präzision; Schule; Schulung; Sorgfalt; Training; Unterricht; Unterrichtswesen; Urbanität; Wachstum; Zunahme; Zuwachs; Übung
enseñansa	Dressur	Ausbildung; Bildung; Entwicklung; Erziehung; Kundig machen; Schulung; Training
formación	Dressur	Ausbildung; Bildung; Entwicklung; Erfahrung; Erziehung; Flußquelle; Formation; Gestaltung; Geübtheit; Kundig machen; Praxis; Routine; Schulung; Training; Unterrichtswesen
instrucción	Dressur	Anordnung; Anweisung; Armeebefehl; Auftrag; Ausbildung; Befehl; Bestimmung; Bildung; Briefing; Dienstordnung; Entwicklung; Erlaß; Ermittlung; Erziehung; Gebot; Gebrauchsanweisung; Gesetz; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Kundig machen; Ordnung; Regelung; Reglement; Richtlinie; Satzung; Schulung; Statut; Training; Unterricht; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Weisung; Zwangsbefehl; gerichtliche Untersuchung; militärischer Befehl

Synonyms for "Dressur":

Abrichtung; Tiertraining

Wiktionary Translations for Dressur:

Dressur

noun

Abrichten von Tieren, besonders von Pferden und Hunden; das allmähliche Erlernen von Verhaltensweisen bei Tieren unter Anleitung eines Dresseurs (Trainers)
- Dressur → adiestramiento

Cross Translation:

From	To	Via
• Dressur	→ adiestramiento; entrenamiento	↔ dressage — schooling of a horse