Summary
German to Spanish: more detail...
-
das macht nichts:
-
Wiktionary:
das macht nichts → no importa, no es nada, dar igual, importar, da igual, es igual
-
Wiktionary:
German
Detailed Translations for das macht nichts from German to Spanish
das macht nichts: (*Using Word and Sentence Splitter)
- DAS: DAS; Servidor de acceso a datos
- das: que; este; eso; ese; esa; lo; el; la; los; las; esto; ello
- daß: aquello; aquella; aquellos; aquellas; el cual; el que; aquel que; de modo que
- Macht: potencia; autoridad; potencial; poder; dominio; supremacía; señorío; fuerza; capacidad; vigor; vigencia; fortaleza; potestad; dinamismo; vitalidad; acción; influencia; energía; ascendiente; superpotencia; institución público
- machen: hacer; ganar; crear; desarrollar; montar; formar; diseñar; convertirse en; producir; concebir; componer; trazar; fabricar; armar; reparar; remendar; compilar; elaborar; funcionar
- Nichts: nada
- nichts: nada
Wiktionary Translations for das macht nichts:
das macht nichts
Cross Translation:
-
Aussage, um einen negativen Vorfall oder eine missliche Situation zu bagatellisieren, in der Bedeutung herunterspielen
- das macht nichts → no importa; no es nada
-
Aussage, um jemanden zu beruhigen, dem etwas unangenehm ist
- das macht nichts → no importa; no es nada
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • das macht nichts | → dar igual; importar | ↔ it doesn't matter — it doesn't matter |
| • das macht nichts | → da igual; no importa; es igual | ↔ never mind — it is not important |