Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: schwindeln

German and Spanish Search Results for: schwindeln

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. schwindeln:
  2. Schwindeln:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for schwindeln from German to Spanish

schwindeln:

schwindeln verb (schwindele, schwindelst, schwindelt, schwindelte, schwindeltet, geschwindelt)

  1. schwindeln (lügen)
    mentir; contar un cuento chino; tomar el pelo
  2. schwindeln (durcheinander bringen; taumeln)
    marear; dar vueltas
  3. schwindeln (beschwindeln; lügen; erfinden; )
    contar un cuento chino
  4. schwindeln
    marearse
  5. schwindeln
    guiar

Conjugations for schwindeln:

Präsens
  1. schwindele
  2. schwindelst
  3. schwindelt
  4. schwindeln
  5. schwindelt
  6. schwindeln
Imperfekt
  1. schwindelte
  2. schwindeltest
  3. schwindelte
  4. schwindelten
  5. schwindeltet
  6. schwindelten
Perfekt
  1. habe geschwindelt
  2. hast geschwindelt
  3. hat geschwindelt
  4. haben geschwindelt
  5. habt geschwindelt
  6. haben geschwindelt
1. Konjunktiv [1]
  1. schwindele
  2. schwindelest
  3. schwindele
  4. schwindeln
  5. schwindelet
  6. schwindeln
2. Konjunktiv
  1. schwindelte
  2. schwindeltest
  3. schwindelte
  4. schwindelten
  5. schwindeltet
  6. schwindelten
Futur 1
  1. werde schwindeln
  2. wirst schwindeln
  3. wird schwindeln
  4. werden schwindeln
  5. werdet schwindeln
  6. werden schwindeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schwindeln
  2. würdest schwindeln
  3. würde schwindeln
  4. würden schwindeln
  5. würdet schwindeln
  6. würden schwindeln
Diverses
  1. schwindel!
  2. schwindelt!
  3. schwindelen Sie!
  5. geschwindelt
  6. schwindelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schwindeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
guiar Treiben
VerbRelated TranslationsOther Translations
contar un cuento chino beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln
dar vueltas durcheinander bringen; schwindeln; taumeln ausreden; drechseln; drehen; einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; herumdrehen; herumgehen; herumschwenken; herumwirbeln; heucheln; hinfallen; kehren; kippen; kreiseln; kreisen; kugeln; mit dem Kreisel spielen; purzeln; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; schwingen; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; sichdrehen; stolpern; strudeln; stöbern; stürzen; säuseln; taumeln; transformieren; umdrehen; umfallen; umgehen; umkehren; umkippen; umwenden; verdrehen; winden; wirbeln
guiar schwindeln anführen; anordnen; befehlen; begleiten; dirigieren; führen; gebieten; geleiten; herumführen; kommandieren; leiten; lenken; steuern; verordnen
marear durcheinander bringen; schwindeln; taumeln
marearse schwindeln
mentir lügen; schwindeln abgrenzen; abstecken; abzäunen; ausnehmen; begaunern; begrenzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einhegen; einzäunen; festlegen; hintergehen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; verladen; übertölpeln; übervorteilen
tomar el pelo lügen; schwindeln abgrenzen; abstecken; abzäunen; aufhängen; ausnehmen; begaunern; begrenzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einhegen; einzäunen; erzählen; festlegen; foppen; hintergehen; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; verladen; vormachen; zum Narren halten; zum besten haben; übertölpeln; übervorteilen

Synonyms for "schwindeln":


Wiktionary Translations for schwindeln:

Cross Translation:
FromToVia
• schwindeln → hacer trampa ↔ cheat — violate rules to gain advantage
• schwindeln → engrupir; engañar; tomar el pelo ↔ fool — to trick; to make a fool of someone
• schwindeln → petardear; trampear ↔ swindle — to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods

Schwindeln:

Schwindeln [das ~] nomen

  1. Schwindeln (Bauernfängerei)
    la farsa; la cháchara; el cotorreo; el bluf; el engaño burdo

Translation Matrix for Schwindeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
bluf Bauernfängerei; Schwindeln
cháchara Bauernfängerei; Schwindeln Anschwärzung; Einkalkulierung; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Klatschen; Klatscherei; Laster; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Rückständigkeit; Schwachsinnigkeit; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Unsinnigkeit; Verleumdung; Wahnsinn; Wäscherei; Zurückgebliebenheit
cotorreo Bauernfängerei; Schwindeln Anschwärzung; Einkalkulierung; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Gezwitscher; Kauderwelsch; Klatscherei; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Verleumdung; Vogelgezwitscher; Weibergeschwätz; Wäscherei
engaño burdo Bauernfängerei; Schwindeln Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei
farsa Bauernfängerei; Schwindeln Anschein; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Farce; Fassade; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Posse; Schein; Schwank; Schwindel; Schwindelei; Vorschützung; Vortäuschung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0448 seconds
Page rendered in 1.0 seconds