Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Zuspruch

German and Spanish Search Results for: Zuspruch

Summary

German to Spanish: more detail...

Zuspruch:
- estímulo; animación; estimulación
- estímulo
Wiktionary:
- Zuspruch → exhortación, admonición, advertencia, consejo

German

Detailed Translations for Zuspruch from German to Spanish

Zuspruch:

Zuspruch [das ~] nomen

Zuspruch (Ermutigung; Ermunterung; Anspornung)
el estímulo; la animación; la estimulación
- estímulo [el ~] nomen
- animación [la ~] nomen
- estimulación [la ~] nomen

Zuspruch [die ~] nomen

die Zuspruch (Ermunterung; Ermutigung)
el estímulo
- estímulo [el ~] nomen

Translation Matrix for Zuspruch:

Noun	Related Translations	Other Translations
animación	Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch	Anfeuern; Animation; Anregen; Anspornen; Anspornung; Anstand; Anständigkeit; Antreiben; Artigkeit; Auferweckung; Ausgelassenheit; Begeisterung; Belebung; Betrieb; Enthusiasmus; Erfreulichkeit; Erweckung; Feudenruf; Fleckenlosigkeit; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Getreibe; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Höflichkeit; Jubel; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Ordentlichkeit; Reinheit; Rummel; Schicklichkeit; Seligkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Spaß; Unschuld; Unterhaltung; Vergnügen; Wiederbelebung; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
estimulación	Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch	Anfeuern; Anregen; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstoß; Antreiben; Aufschwung; Aufstieg; Ermutigung; Impuls; Stimulanz
estímulo	Anspornung; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch	Ahnung; Alcoholische Getranke gut für Herz; Anfeuern; Anregen; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstoß; Antreiben; Aufheiterung; Aufschwung; Aufstieg; Einfall; Eingebung; Ermutigung; Herzstärkung; Impuls; Instinkt; Intuition; Reiz; Stimulanz; Stimulation; Stimulierung; Stärkung; Vorgefühl
Other	Related Translations	Other Translations
estímulo		Stimulans

Synonyms for "Zuspruch":

Trost; Tröstung; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Achtung; Anerkennung; Beachtung; Bestätigung; Bewunderung; Ehrerbietung; Wertschätzung; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage
Befürwortung; Bekräftigung; Nachweis; Quittierung; Quittung; Rückmeldung; Versicherung; Zusage; Zusicherung
Affirmation; Bejahung; Zusagung; Zustimmung

Wiktionary Translations for Zuspruch:

Cross Translation:

From	To	Via
• Zuspruch	→ exhortación; admonición; advertencia; consejo	↔ conseil — Traductions à trier suivant le sens
• Zuspruch	→ exhortación; admonición; advertencia	↔ réprimande — blâme formuler.
• Zuspruch	→ exhortación; admonición; advertencia	↔ sommation — action de sommer, de mettre en demeure.