Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Brummbär

German and Spanish Search Results for: Brummbär

Summary

German to Spanish: more detail...

Brummbär:
- regañón; camorrista; gruñón; protestona; renegón; refunfuñón; renegona; rezongón; quejona; quejón; protestón; querulante
Wiktionary:
- Brummbär → cascarrabias

German

Detailed Translations for Brummbär from German to Spanish

Brummbär:

Brummbär [der ~] nomen

der Brummbär (Griesgram; Nörgler; Stänker; Querulant; Meckerer; Murrkopf)
el regañón; el camorrista; el gruñón; la protestona; el renegón; el refunfuñón; la renegona; el rezongón; la quejona; el quejón; el protestón; el querulante
- regañón [el ~] nomen
- camorrista [el ~] nomen
- gruñón [el ~] nomen
- protestona [la ~] nomen
- renegón [el ~] nomen
- refunfuñón [el ~] nomen
- renegona [la ~] nomen
- rezongón [el ~] nomen
- quejona [la ~] nomen
- quejón [el ~] nomen
- protestón [el ~] nomen
- querulante [el ~] nomen

Translation Matrix for Brummbär:

Noun	Related Translations	Other Translations
camorrista	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker	Krachmacher; Querulant; Streithahn
gruñón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker	Griesgram
protestona	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
protestón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
quejona	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
quejón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
querulante	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker	Krachmacher; Querulant; Streithahn
refunfuñón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
regañón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
renegona	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
renegón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
rezongón	Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
Modifier	Related Translations	Other Translations
gruñón		barsch; brummig; brüsk; griesgrämig; grimmig; irritiert; knurrig; kribbelig; mürrisch; nörglerisch; sauertöpfisch; schlecht gelaunt; schlechtgelaunt; unwirsch; verdrießlich
regañón		brummig; griesgrämig; grimmig; irritiert; knurrig; kribbelig; mürrisch; nörglerisch; sauertöpfisch; schlechtgelaunt; unwirsch; verdrießlich

Synonyms for "Brummbär":

Nörgler; Querkopf; Querulant; unangenehmer Mensch

Wiktionary Translations for Brummbär:

Brummbär

noun

umgangssprachlich: brummiger, missgelaunter Mensch
- Brummbär → cascarrabias