Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: ausarten

German and Spanish Search Results for: ausarten

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. ausarten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ausarten from German to Spanish

ausarten:

ausarten verb (arte aus, artest aus, artet aus, artete aus, artetet aus, ausgeartet)

  1. ausarten (auf etwas hinauslaufen)
    acabar en
  2. ausarten (entarten; abarten)
    resultar en; terminar en
  3. ausarten (degenerieren; verderben; abarten; abnehmen; entarten)
    degenerarse; degenerar; arruinar; malograr
  4. ausarten (entarten; abarten; zurückgehen; )
    degenerarse

Conjugations for ausarten:

Präsens
  1. arte aus
  2. artest aus
  3. artet aus
  4. arten aus
  5. artet aus
  6. arten aus
Imperfekt
  1. artete aus
  2. artetest aus
  3. artete aus
  4. arteten aus
  5. artetet aus
  6. arteten aus
Perfekt
  1. habe ausgeartet
  2. hast ausgeartet
  3. hat ausgeartet
  4. haben ausgeartet
  5. habt ausgeartet
  6. haben ausgeartet
1. Konjunktiv [1]
  1. arte aus
  2. artest aus
  3. arte aus
  4. arten aus
  5. artet aus
  6. arten aus
2. Konjunktiv
  1. artete aus
  2. artetest aus
  3. artete aus
  4. arteten aus
  5. artetet aus
  6. arteten aus
Futur 1
  1. werde ausarten
  2. wirst ausarten
  3. wird ausarten
  4. werden ausarten
  5. werdet ausarten
  6. werden ausarten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausarten
  2. würdest ausarten
  3. würde ausarten
  4. würden ausarten
  5. würdet ausarten
  6. würden ausarten
Diverses
  1. art aus!
  2. artet aus!
  3. arten Sie aus!
  5. ausgeartet
  6. ausartend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

ausarten adj

  1. ausarten
    deformado

Translation Matrix for ausarten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
acabar en auf etwas hinauslaufen; ausarten abdrucken; ausdrucken; drucken
arruinar abarten; abnehmen; ausarten; degenerieren; entarten; verderben ausradieren; entarten; entstellen; etwas beschädigen; korrumpieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
degenerar abarten; abnehmen; ausarten; degenerieren; entarten; verderben abfaulen; abnehmen; fertigmachen; ruinieren; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
degenerarse abarten; abnehmen; aus der Art schlagen; ausarten; degenerieren; entarten; heruntermachen; verderben; verleiden; zurückgehen; zurücklaufen abnehmen; fertigmachen; ruinieren; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
malograr abarten; abnehmen; ausarten; degenerieren; entarten; verderben abbrechen; abnehmen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; behindern; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; entgegenarbeiten; entgegenwirken; erledigen; fertigmachen; hintertreiben; kaputtmachen; konterkarieren; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; verkommen; vernichten; verpfuschen; verschrotten; vertun; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern; zurückgehen; zurücklaufen
resultar en abarten; ausarten; entarten auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
terminar en abarten; ausarten; entarten auslaufen; auswirken; enden; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
ModifierRelated TranslationsOther Translations
deformado ausarten verkrüppelt; verwachsen

Synonyms for "ausarten":


Wiktionary Translations for ausarten:

Cross Translation:
FromToVia
• ausarten → abastardar; bastardear; degenerar ↔ ontaarden — overgaan in iets verkeerds

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0379 seconds
Page rendered in 1.0 seconds