Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: verputzen

German and Spanish Search Results for: verputzen

Summary

German to Spanish: more detail...

verputzen:
- estucar; enlucir; enyesar
Verputzen:
- mordisquear
Wiktionary:
- verputzen → revocar, sopar

German

Detailed Translations for verputzen from German to Spanish

verputzen:

verputzen verb (verputze, verputzt, verputzte, verputztet, verputzt)

verputzen (stukadoren; bewerfen; kalken)
estucar
- estucar verb
verputzen (kalken)
estucar; enlucir; enyesar
- estucar verb
- enlucir verb
- enyesar verb

Conjugations for verputzen:

Präsens

verputze
verputzt
verputzt
verputzen
verputzt
verputzen

Imperfekt

verputzte
verputztest
verputzte
verputzten
verputztet
verputzten

Perfekt

habe verputzt
hast verputzt
hat verputzt
haben verputzt
habt verputzt
haben verputzt

1. Konjunktiv [1]

verputze
verputzest
verputze
verputzen
verputzet
verputzen

2. Konjunktiv

verputzete
verputzetest
verputzete
verputzeten
verputzetet
verputzeten

Futur 1

werde verputzen
wirst verputzen
wird verputzen
werden verputzen
werdet verputzen
werden verputzen

1. Konjunktiv [2]

würde verputzen
würdest verputzen
würde verputzen
würden verputzen
würdet verputzen
würden verputzen

Diverses

verputz!
verputzt!
verputzen Sie!
verputzt
verputzend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verputzen:

Verb	Related Translations	Other Translations
enlucir	kalken; verputzen	anstecken; anzünden; ausbleichen; entzünden
enyesar	kalken; verputzen
estucar	bewerfen; kalken; stukadoren; verputzen

Synonyms for "verputzen":

einverleiben; essen; fressen; futtern; in sich hinein schaufeln; mampfen; Nahrung aufnehmen; spachteln; speisen; verdrücken; verkosten; vernaschen; verschmausen; verspachteln; verspeisen; verzehren; weghauen; zu sich nehmen; reinziehen; aufnehmen; einnehmen; ingestieren; konsumieren; reinpfeifen
vergipsen; zugipsen; sonstige Verben
auffressen; fressen; hinunterschlingen; verschlingen; vertilgen

Wiktionary Translations for verputzen:

verputzen

verb

einen Putz auf eine Mauer auftragen
- verputzen → revocar
eine große Portion einer Speise auf einmal essen
- verputzen → sopar

Verputzen:

Verputzen [das ~] nomen

Verputzen (Verschmausen; Aufknabbern; Wegputzen)
el mordisquear
- mordisquear [el ~] nomen

Translation Matrix for Verputzen:

Noun	Related Translations	Other Translations
mordisquear	Aufknabbern; Verputzen; Verschmausen; Wegputzen
Verb	Related Translations	Other Translations
mordisquear		aufessen; essen; knabbern; nagen; speisen; verspeisen; verzehren