Interglot - Typ: German and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Typ:
- tipo; categoría; género; clase; personaje; tío; figura; individual; chaval; hombre; fulano; joven
Wiktionary:
- Typ → tipo
- Typ → tipo, coño, cuate, clase, tío, chaval, güey, wey

German

Detailed Translations for Typ from German to Spanish

Typ:

Typ [der ~] nomen

der Typ (Gattung; Sorte; Art)
el tipo; la categoría; el género; la clase
- tipo [el ~] nomen
- categoría [la ~] nomen
- género [el ~] nomen
- clase [la ~] nomen
der Typ (Figur; Gestalt; Form)
el tipo; el personaje; el tío; la figura; el individual
- tipo [el ~] nomen
- personaje [el ~] nomen
- tío [el ~] nomen
- figura [la ~] nomen
- individual [el ~] nomen
der Typ (Mann; Kerl)
el chaval; el hombre; el tío; el fulano; el tipo; el joven
- chaval [el ~] nomen
- hombre [el ~] nomen
- tío [el ~] nomen
- fulano [el ~] nomen
- tipo [el ~] nomen
- joven [el ~] nomen

Translation Matrix for Typ:

Noun	Related Translations	Other Translations
categoría	Art; Gattung; Sorte; Typ	Abteilung; Begleitung; Ensemble; Farbkategorie; Gattung; Gemeinde; Geschäftsstelle; Gesellschaft; Gesellschaftsschicht; Grad; Gradation; Gruppe; Horde; Kategorie; Klasse; Niveau; Position; Rang; Rangordnung; Schar; Schicht; Schub; Sektion; Sorte; Stamm; Stand; Stellung; Titel; Trupp
chaval	Kerl; Mann; Typ	Bruder; Bube; Bursche; Geselle; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kleine; Knabe; Mann; Vogel
clase	Art; Gattung; Sorte; Typ	Begleitung; Ensemble; Gattung; Gemeinde; Gesellschaft; Gesellschaftsschicht; Gruppe; Horde; Hörsaal; Kategorie; Klasse; Klassenlokal; Klassenzimmer; Kolleg; Kollege; Kollegium; Kurs; Lehre; Lehrprogramm; Objektklasse; Position; Rang; Rangordnung; Schar; Schicht; Schub; Schuljahr; Schulraum; Schulstunde; Schulzimmer; Sorte; Stamm; Stand; Stunde; Trupp; Unterricht; Unterrichtsprogramm; Unterrichtsstunde; Unterrrichtsraum; Vorlesung in der Universität
figura	Figur; Form; Gestalt; Typ	Aussehen; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Hirngespinst; Mensch; Menschenkind; Person; Schatten; Schemen; Statur; Wesen; Wuchs
fulano	Kerl; Mann; Typ	Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
género	Art; Gattung; Sorte; Typ	Besitz; Besitztum; Eigentum; Gattung; Genre; Geschlecht; Geschäftsverkehr; Handel; Handelsverkehr; Sorte
hombre	Kerl; Mann; Typ	Bruder; Bursche; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Figur; Freund; Fürst; Gatte; Gebieter; Gefährte; Gemahl; Geselle; Gestalt; Herr; Herrschaft; Herrscher; Individuen; Individuum; Kerl; Kerlchen; Kumpel; König; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Sterbliche; Subjekt; Teilhaber; Weib; Wesen; männliche Person
individual	Figur; Form; Gestalt; Typ	Matte; Strohsitz; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich
joven	Kerl; Mann; Typ	Adoleszent; Bruder; Bursche; Geselle; Heranwachsende; Jugendliche; Jung; Junge; Junker; Jüngling; Kerl; Kerlchen; Mann; Minderjährige; Unmündige; junge Mensch; jungeMann; junger Mensch
personaje	Figur; Form; Gestalt; Typ	Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Figur; Gestalt; Individuum; Mensch; Menschenkind; Person; Statur; Wesen; Wuchs
tipo	Art; Figur; Form; Gattung; Gestalt; Kerl; Mann; Sorte; Typ	Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bruchschrift; Bruder; Bursche; Druckbuchstabe; Druckschrift; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erscheinen; Erscheinung; Erzeugnis; Figur; Gebilde; Geck; Geschöpf; Geselle; Gestalt; Individuum; Kauz; Kerl; Kerlchen; Mann; Meldung; Mensch; Menschenkind; Mitteilung; Person; Statur; Stutzer; Verlautbarung; Veröffentlichung; Vogel; Wesen; Wuchs
tío	Figur; Form; Gestalt; Kerl; Mann; Typ	Bruder; Bursche; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Geselle; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kumpel; Mann; Onkel; Partner; Penis; Pimmel; Rute; Schwanz; Teilhaber; Vogel; Weib; männliche Person
Not Specified	Related Translations	Other Translations
categoría		Kategorie
Other	Related Translations	Other Translations
joven		junior
Modifier	Related Translations	Other Translations
individual		Einpersonen-; abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; individuell; jeder für sich; separat; vereinzelt
joven		aufgeschossen; großwüchsig; hochgewachsen; jugendlich; jung

Synonyms for "Typ":

Art; Erscheinungsform; Gattung; Genre; Sorte; Spezies; Wesen
Alter; Bursche; Gefährte; Kamerad; Kerl; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt
Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Geschöpf; Kreatur; Lebewesen; Organismus; Wesen
Gruppe; Menschenschar; Menschenschlag
Grundsatz; Norm; Regel
Kaliber; Schlag
Bauart; Fabrikat; Modell; Muster

Wiktionary Translations for Typ:

Typ

noun

Gattung, Bauart, Modell
- Typ → tipo
umgangssprachlich, auch schwach gebeugt: Person
- Typ → tipo

Cross Translation:

From	To	Via
• Typ	→ tipo	↔ chap — A man or fellow
• Typ	→ coño; cuate	↔ guy — man
• Typ	→ clase	↔ type — grouping based on shared characteristics
• Typ	→ tipo	↔ type — computing theory
• Typ	→ tío; tipo; chaval; güey; wey	↔ mec — individu masculin
• Typ	→ tipo	↔ type — Qui est caractéristique. Qui est donné comme exemple.

External Machine Translations:

Related Translations for Typ

Remove Ads

German and Spanish Search Results for: Typ

Detailed Translations for Typ from German to Spanish

Typ:

Typ [der ~] nomen

der Typ (Gattung; Sorte; Art)

der Typ (Figur; Gestalt; Form)

der Typ (Mann; Kerl)

Translation Matrix for Typ:

Synonyms for "Typ":

Wiktionary Translations for Typ:

Related Translations for Typ