Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: aufstapeln

German and Spanish Search Results for: aufstapeln

Summary

German to Spanish: more detail...

aufstapeln:
- amontonar; apilar; acumular; acumularse
Aufstapeln:
- aumento; acumulación
Wiktionary:
- aufstapeln → acopiar, acumular, amontonar, apiñar, reunir, coleccionar, juntar

German

Detailed Translations for aufstapeln from German to Spanish

aufstapeln:

aufstapeln verb (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)

aufstapeln (aufhäufen; stapeln; häufen; anhäufen; sich häufen)
amontonar; apilar; acumular; acumularse
- amontonar verb
- apilar verb
- acumular verb
- acumularse verb

Conjugations for aufstapeln:

Präsens

stapele auf
stapelst auf
stapelt auf
stapelen auf
stapelt auf
stapelen auf

Imperfekt

stapelte auf
stapeltest auf
stapelte auf
stapelten auf
stapeltet auf
stapelten auf

Perfekt

habe aufgestapelt
hast aufgestapelt
hat aufgestapelt
haben aufgestapelt
habt aufgestapelt
haben aufgestapelt

1. Konjunktiv [1]

stapele auf
stapelest auf
stapele auf
stapelen auf
stapelet auf
stapelen auf

2. Konjunktiv

stapelte auf
stapeltest auf
stapelte auf
stapelten auf
stapeltet auf
stapelten auf

Futur 1

werde aufstapeln
wirst aufstapeln
wird aufstapeln
werden aufstapeln
werdet aufstapeln
werden aufstapeln

1. Konjunktiv [2]

würde aufstapeln
würdest aufstapeln
würde aufstapeln
würden aufstapeln
würdet aufstapeln
würden aufstapeln

Diverses

stapel auf!
stapelt auf!
stapelen Sie auf!
aufgestapelt
aufstapelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufstapeln:

Verb	Related Translations	Other Translations
acumular	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	Geld auf der Bank tun; Rollup ausführen; anhäufen; ansammeln; anwachsen; aufbewahren; aufhäufen; bündeln; fortpflanzen; häufen; sammeln; scharen; sich erhöhen; sich vermehren; sparen; stapeln; versammeln; zusammendrängen; zusammenraffen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen; übrigbehalten
acumularse	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; anwachsen; aufhäufen; fortpflanzen; hineinfressen; hinunterschlucken; kumulieren; sammeln; sich erhöhen; sich vermehren; stapeln; verbeißen; zusammendrängen
amontonar	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen
apilar	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; sich erhöhen; stapeln; zusammendrängen

Wiktionary Translations for aufstapeln:

Cross Translation:

From	To	Via
• aufstapeln	→ acopiar; acumular; amontonar; apiñar; reunir	↔ entasser — mettre en tas.
• aufstapeln	→ coleccionar; acumular; reunir; juntar	↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.

Aufstapeln:

Aufstapeln [das ~] nomen

Aufstapeln (Stapeln)
el aumento; la acumulación
- aumento [el ~] nomen
- acumulación [la ~] nomen

Translation Matrix for Aufstapeln:

Noun	Related Translations	Other Translations
acumulación	Aufstapeln; Stapeln	Anhäufen; Anhäufung; Ansammeln; Ansammlung; Aufhäufung; Erhöhen; Haufen; Häufung; Kapitalbildung; Kapitalbildung/Zusammenfassung; Kumulation; Masse; Menge; Stapel; Stau; Stoß; Verkehrsstauung; Zusammenrottung
aumento	Aufstapeln; Stapeln	Abheben; Anhäufen; Ansammeln; Ansteigen; Ansteigung; Anwachsen; Aufgehen; Aufwertung; Ausbreitung; Ausdehnung; Beibezahlung; Erhöhen; Erhöhung; Erweiterung; Expansion; Geldaufwertung; Geschwulst; Knoten; Lagerzugang; Steigen; Tumor; Vergrößerung; Wachstum; Zugang; Zunahme; Zuwachs
Other	Related Translations	Other Translations
aumento		Sprung; Steigung

Synonyms for "Aufstapeln":

Abheften; Ablage; Ablagekasten; Ablagerung; Ablegen; Kellern

External Machine Translations: