Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Bearbeitung

German and Spanish Search Results for: Bearbeitung

Summary

German to Spanish: more detail...

Bearbeitung:
- adaptación; edición
Wiktionary:
- Bearbeitung → edición
- Bearbeitung → montaje, procesamiento, operación, elaboración, adaptación, cultivo, ajuste, manera, forma, facción, transformacion, metamorfosis

German

Detailed Translations for Bearbeitung from German to Spanish

Bearbeitung:

Bearbeitung [die ~] nomen

die Bearbeitung
la adaptación
- adaptación [la ~] nomen
die Bearbeitung
la edición
- edición [la ~] nomen

Translation Matrix for Bearbeitung:

Noun	Related Translations	Other Translations
adaptación	Bearbeitung	Abwandeln; Amendieren; Anpassen; Einrichten; Einstellen; Justierung; Nachstellung
edición	Bearbeitung	Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Edition; Fassung; Folge; Last; Lautstärke; Meldung; Mitteilung; Spalte; Spannung; Verlagswesen; Verlautbarung; Version; Veröffentlichung; Zwang

Synonyms for "Bearbeitung":

Wiktionary Translations for Bearbeitung:

Bearbeitung

noun

allg.|: Vorgang, durch den ein Gegenstand, z.B. ein Dokument, in Form und/oder Inhalt verändert wird
- Bearbeitung → edición

Cross Translation:

From	To	Via
• Bearbeitung	→ montaje	↔ editing — an act or instance of something being edited
• Bearbeitung	→ procesamiento; operación; elaboración; adaptación; cultivo	↔ bewerking — een verandering om iets voor een bepaald doel geschikt te maken
• Bearbeitung	→ ajuste	↔ ajustage — technol\|fr action d’ajuster ensemble les différentes pièces d’un instrument, d’une machine.
• Bearbeitung	→ manera; forma; facción	↔ façon — Action de faire
• Bearbeitung	→ transformacion; metamorfosis	↔ transformation — action de transformer.