Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Niederlage

German and Spanish Search Results for: Niederlage

Summary

German to Spanish: more detail...

Niederlage:
- pérdida; derrota; guardamuebles
Wiktionary:
- Niederlage → derrota
- Niederlage → derrota, vencimiento, paliza

German

Detailed Translations for Niederlage from German to Spanish

Niederlage:

Niederlage [die ~] nomen

die Niederlage (Verlieren; Verlust; Schlappe)
la pérdida; la derrota
- pérdida [la ~] nomen
- derrota [la ~] nomen
die Niederlage (Lager; Warenhaus; Kaufhaus; Depot; Warenlager; Großhandelsgebäude; Magazin; Lagerraum; Geschäft; Deponie; Vorratslager; Speicher; Geschäfte; Sammelplatz; Lagerhaus; Lagerplatz)
el guardamuebles
- guardamuebles [el ~] nomen

Translation Matrix for Niederlage:

Noun	Related Translations	Other Translations
derrota	Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust	Einsturz; Einstürze; Fall; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißlingen; Reinfall; Scheitern; Schäden; Schädigung; Untergang; Verlust; Zusammenbruch; Zusammensturz
guardamuebles	Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager
pérdida	Niederlage; Schlappe; Verlieren; Verlust	Einsturz; Einstürze; Fall; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Leck; Leckage; Mißerfolg; Mißlingen; Reinfall; Scheitern; Schäden; Schädigung; Untergang; Verlust; Zusammenbruch; undichte Stelle

Synonyms for "Niederlage":

Fehlschlag; Misserfolg; Pleite; Rückschlag; Schlappe
Debakel; Fiasko; Verlust
Aufgabe; Kapitulation

Wiktionary Translations for Niederlage:

Niederlage

noun

das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne
- Niederlage → derrota

Cross Translation:

From	To	Via
• Niederlage	→ derrota; vencimiento	↔ defeat — the act of defeating or being defeated
• Niederlage	→ derrota	↔ loss — instance of losing
• Niederlage	→ derrota	↔ nederlaag — het verlies van een strijd
• Niederlage	→ paliza	↔ rouste — (familier, fr) volée de coups, punition corporelle. cf\|branlée\|dégelée\|dérouillée\|flopée\|raclée\|trempe.