Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Pest

German and Spanish Search Results for: Pest

Summary

German to Spanish: more detail...

Pest:
- epidemia; azote; calamidad; plaga; flagelo
Wiktionary:
- Pest → peste
- Pest → plaga, peste

German

Detailed Translations for Pest from German to Spanish

Pest:

Pest [die ~] nomen

die Pest (Plage; Epidemie; Seuche)
la epidemia; el azote; la calamidad; la plaga; el flagelo
- epidemia [la ~] nomen
- azote [el ~] nomen
- calamidad [la ~] nomen
- plaga [la ~] nomen
- flagelo [el ~] nomen

Translation Matrix for Pest:

Noun	Related Translations	Other Translations
azote	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Geisel; Geißel; Heimsuchung; Peitsche; Prüfung; Zuchtrute
calamidad	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Farce; Katastrophe; Qual; Quälung; Störung; Täuschung; Ungemach; Zusammenbruch; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
epidemia	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Epidemie
flagelo	Epidemie; Pest; Plage; Seuche	Geißel; Peitsche
plaga	Epidemie; Pest; Plage; Seuche

Synonyms for "Pest":

Beulenpest; Gottgeißel; Pestilenz; Pestseuche; schwarzer Tod; Erkrankung; Krankheit; Leiden

Wiktionary Translations for Pest:

Pest

noun

ohne Plural, Medizin: hochgradig ansteckende Krankheit, die durch das Bakterium Yersinia pestis verursacht wird.
- Pest → peste
konkrete Pestepidemie, in einem bestimmten Zeitraum und bestimmtem Gebiet
- Pest → peste
ohne Plural, Tiermedizin: eine Reihe von Tierkrankheiten, zum Beispiel die Geflügelpest
- Pest → peste

Cross Translation:

From	To	Via
• Pest	→ plaga	↔ plague — specific disease "the Plague"
• Pest	→ peste	↔ peste — Maladie