Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Schüssel

German and Spanish Search Results for: Schüssel

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Schussel:
  2. Schüssel:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Schüssel from German to Spanish

Schussel:

Schussel [der ~] nomen

  1. der Schussel (Dummkopf; Schafskopf; Trottel; )
    el papanatas; el tonto
  2. der Schussel (Dummkopf; Gimpel; Quatschkopf; )
    el papamoscas; el bobo; el Juan Lanas; el majadero; el idiota; el papanatas; el estúpido; el tonto; el buenazo; el mentecato; el imbécil; el simplón
  3. der Schussel (Unbedeutende; Depp; Schaf; )
    el tonto; la boba; el bufón; el bobo; la nulidad; el simplón

Schussel [die ~] nomen

  1. die Schussel (Neurotiker; Nervenkranke)
    el neurópata; la mujer nerviosa; el enfermo neurótico; el hombre nervioso
  2. die Schussel (Nervenbündel; Neurotiker; Nervenkranke)
    la persona nerviosa

Translation Matrix for Schussel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Juan Lanas Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Pantoffelheld; Schlappschwanz; Schwachköpfchen; Schwächling; Strohköpfchen; Waschlappen; gute Mensch; gute Schlucker; schlapper Kerl
boba Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August
bobo Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Gespött; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kauz; Kuh; Narr; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Trottel; Verrückte; dumme Nuß; gute Mensch; gute Schlucker
buenazo Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel gute Mensch; gute Schlucker
bufón Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Alberne; Ast; Ekel; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Geck; Halunke; Hanswurst; Iltis; Irrsinnige; Kauz; Klunker; Knorren; Lackaffe; Lausbub; Lump; Narr; Narr am Hoff; Pinsel; Possenreißer; Quast; Racker; Schalk; Scherzbold; Schlauberger; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Spitzbube; Stutzer; Taugenichts; Tollkopf; Tor; Verrückte; Verrückter
enfermo neurótico Nervenkranke; Neurotiker; Schussel
estúpido Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Schafskopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen
hombre nervioso Nervenkranke; Neurotiker; Schussel
idiota Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dummchen; Dummköpchen; Geisteskranke; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Strohköpfchen; Tor; Verrückte; Wahnsinnige
imbécil Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Blöde; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Geisteskranke; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kuh; Lump; Narr; Sack; Schaf; Schafskopf; Schuft; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Strohkopf; Strohköpfchen; Tor; Trottel; Verrückte; Wahnsinnige; dumme Nuß
majadero Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Dumme; Dummkopf; Hohlkopf; Schafskopf; Strohkopf
mentecato Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Blödian; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Dusselchen; Fittich; Flegel; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kalbskopf; Lump; Lümmel; Rüpel; Schafskopf; Schuft; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Trottel; Tölpel; blöder Sack; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
mujer nerviosa Nervenkranke; Neurotiker; Schussel
neurópata Nervenkranke; Neurotiker; Schussel
nulidad Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Nichtigkeit; Ungültigkeit
papamoscas Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel Fliegenfänger
papanatas Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel
persona nerviosa Nervenbündel; Nervenkranke; Neurotiker; Schussel
simplón Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Blöde; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Einfaltspinsel; Esel; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Kuh; Schaf; Schafskopf; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Strohkopf; Strohköpfchen; Trottel; dumme Nuß
tonto Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; dummer August Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Blöde; Blödian; Blödmann; Dreckskerl; Dummchen; Dumme; Dummkopf; Dummköpchen; Dussel; Dusselchen; Einfallspinsel; Einfaltspinsel; Esel; Fittich; Flegel; Geisteskranke; Grobian; Hohlkopf; Hohlköpfchen; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Kuh; Lump; Lümmel; Rüpel; Schaf; Schafskopf; Schuft; Schwachkopf; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Stiesel; Strohkopf; Strohköpfchen; Tor; Tropf; Trottel; Tölpel; Verrückte; Wahnsinnige; blöder Sack; dumme Nuß; grobePerson; gute Mensch; gute Schlucker; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; ungeschliffener Kerl
ModifierRelated TranslationsOther Translations
Juan Lanas bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; meschugge; närrisch; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
bobo albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; infantil; irre; irrsinnig; kindisch; kindlich; langweilig; lächerlich; meschugge; naiv; närrisch; schafsköpfig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; treudoof; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt
buenazo freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
bufón amüsant; drollig; ergötzlich; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; possenhaft; schalkhaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; witzig
estúpido absurd; albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lachhaft; langweilig; lächerlich; meschugge; nutzlos; närrisch; plemplem; ridikul; simpel; sinnlos; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; unverständig; vergebens; vergeblich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zwecklos; ätzend; übergeschnappt
idiota bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; schwachsinnig; stumpfsinnig; töricht; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
imbécil blöd; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; hohlköpfig; langweilig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
mentecato albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; meschugge; närrisch; stumpfsinnig; töricht; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt
simplón blöd; doof; dumm; dusselig; dämlich; geistlos; geisttötend; kindisch; naiv; nicht vollwertig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; ätzend
tonto Schafartig; albern; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; eselhaft; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; geistlos; geisttötend; gestört; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; langweilig; meschugge; naiv; närrisch; simpel; stumpf; stumpfsinnig; stupid; töricht; unklug; unvernüftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; ätzend; übergeschnappt

Wiktionary Translations for Schussel:

Cross Translation:
FromToVia
• Schussel → chorlito; alocado; atolondrado ↔ scatterbrain — flighty, disorganized or forgetful person.

schüssel:


Synonyms for "schüssel":


Schüssel:

Schüssel [die ~] nomen

  1. die Schüssel (Faß; Tonne; Eimer; )
    el barreño; el cubo; el barril; el cubo para bañarse; la tonel; la tonelada; la bañera; el balde; la pila
  2. die Schüssel (Napf; Schale; Behälter; Gefäß)
    el comedero; el plato
  3. die Schüssel (Kaserole; Schale; Stollen; Gefäß)
    el fuente
  4. die Schüssel (Schälchen; Schale; Schüsselchen)
    el platito
  5. die Schüssel (Handwagen; Karren; Karre; Gefährt)
    la carretilla de mano; el carro; la carreta; la carretilla; el carro de mano

Translation Matrix for Schüssel:

NounRelated TranslationsOther Translations
balde Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Eimer; Schöpfeimer
barreño Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
barril Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Anwaltschaft; Bierfaß; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne
bañera Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Badewanne; Wanne
carreta Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Draisine; Fuhrwerk; Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Kutsche; Lore; Rollwagen; Vehikel; Wagen; Wägelchen; Zugmaschine
carretilla Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Draisine; Karre; Karren; Kutsche; Lore; Rollwagen; Schubkarre; Schubkarren; Wagen; Wägelchen
carretilla de mano Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Handwagen
carro Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Draisine; Einkaufswagen; Fuhrwerk; Gefährt; Karre; Karren; Lore; Rollwagen; Vehikel; Wagen; Wägelchen; Zugmaschine
carro de mano Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Handwagen
comedero Behälter; Gefäß; Napf; Schale; Schüssel Eßnapf; Futtertrog
cubo Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Bucket; Cube; Kubus; Nabe; OLAP-Cube; Schöpfkelle; Wasserkanne; Würfel
cubo para bañarse Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
fuente Gefäß; Kaserole; Schale; Schüssel; Stollen Brunnen; Flußquelle; Fontäne; Springbrunnen; Zisterne
pila Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Abwaschbecken; Akkumulator; Batterie; Berg; Haeufchen; Haufen; Masse; Menge; Pfeiler; Spülbecken; Stapel; große Masse
platito Schale; Schälchen; Schüssel; Schüsselchen Untertasse
plato Behälter; Gefäß; Napf; Schale; Schüssel Einsatz; Eßnapf; Geldeinlage; Gericht; Pool; Schild; Schultafel; Speise; Spielgeld; Tafel; Teller; Tontaube; Umhüllung; Wandtafel
tonel Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne
tonelada Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Last
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fuente Feed; Fremdinhalte; Inhalte von Fremdanbietern; RSS-Feed; Schriftart; XML-Feed

Synonyms for "Schüssel":


Wiktionary Translations for Schüssel:

Schüssel
noun
  1. Schale für Lebensmittel
Cross Translation:
FromToVia
• Schüssel → tazón; cuenco ↔ bowl — container
• Schüssel → plato ↔ dish — vessel for holding/serving food
• Schüssel → plato; fuente ↔ plat — pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1001 seconds
Page rendered in 1.0 seconds