Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Anteilnahme

Translate Anteilnahme from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Anteilnahme:

German

Detailed Translations for Anteilnahme from German to Spanish

Anteilnahme:

Anteilnahme [die ~] nomen

  1. die Anteilnahme (Kondolenz; Beteiligung; Beileid; )
    la condolencia; el pésame
  2. die Anteilnahme (Teilnahme; Beteiligung; Anteil)
    la participación; el sentimiento; la condolencia
  3. die Anteilnahme (Mitleid; Erbarmen; Mitgefühl)
    la lástima; la compasión; la clemencia; la merced; el indulto; la consideración; la misericordia; la dispensa; la dispensación

Translation Matrix for Anteilnahme:

NounRelated TranslationsOther Translations
clemencia Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Duldsamkeit; Erbarmen; Erlassung; Erwägung; Freigebigkeit; Gnade; Grazie; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verträglichkeit; Verzeihung; Weiche; Weichheit
compasión Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Mitfühlendheit; Mitleid
condolencia Anteil; Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme
consideración Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Abwägen; Abwägung; Anständigkeit; Bedenken; Beobachtung; Besinnung; Duldsamkeit; Erwägen; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Meditation; Milde; Mildtätigkeit; Nachdenken; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Nachsinnen; Observation; Reflexion; Rücksichtnahme; Rührung; Sanftheit; Sanftmut; Schicklichkeit; Sittsamkeit; Takt; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Zartgefühl; Überlegung
dispensa Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Erbarmen; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung
dispensación Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Erbarmen; Gnade; Vergebung; Verzeihung
indulto Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Erbarmen; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verzeihung
lástima Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Bedauerlichkeit; Erbarmen; Mitfühlendheit; Mitleid
merced Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Begnadigung; Erbarmen; Erlassung; Gnade; Grazie; Vergebung; Verzeihung
misericordia Anteilnahme; Erbarmen; Mitgefühl; Mitleid Duldsamkeit; Erbarmen; Erwägung; Freigebigkeit; Gnade; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Mitfühlendheit; Mitleid; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verträglichkeit; Verzeihung; Weiche; Weichheit
participación Anteil; Anteilnahme; Beteiligung; Teilnahme Anteil; Beteiligung; Kontingent; Mitbestimmung; Mitbestimmungsrecht; Mitsprache; Mitspracherecht; Recht auf Beteiligung; Stück
pésame Anteilnahme; Bedauern; Beileid; Beteiligung; Kondolenz; Leidwesen; Teilnahme Kondolenzbesuch
sentimiento Anteil; Anteilnahme; Beteiligung; Teilnahme Ahnung; Bewogenheit; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühl; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Impuls; Instinkt; Intuition; Sentiment; Stimmung; Sympathie; Verständnis; Vorgefühl
ModifierRelated TranslationsOther Translations
lástima schade; unbefriedigend; unzulänglich; unzureichend

Synonyms for "Anteilnahme":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0495 seconds
Page rendered in 1.0 seconds