Interglot - "Glaube" translated from German to Spanish

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Glaube:
- religión; crédito; convicción religiosa; culto; creencias; doctrina; creencia; inclinación; convicciones; convicciones religiosas; presunción; sospecha; hipótesis; opinión; punto de vista; convicción; idea; noción; concepto; modo de ver
Wiktionary:
- Glaube → creencia, fe
- Glaube → fe, religión

German

Detailed Translations for Glaube from German to Spanish

Glaube:

Glaube [der ~] nomen

der Glaube (Glaubensüberzeugung; religiöse Überzeugung; Konfession; Religiösität; Religionsbekenntnis; Sinnesart; Bekenntnis)
la religión; el crédito; la convicción religiosa; el culto; la creencias; la doctrina; la creencia; la inclinación; la convicciones
- religión [la ~] nomen
- crédito [el ~] nomen
- convicción religiosa [la ~] nomen
- culto [el ~] nomen
- creencias [la ~] nomen
- doctrina [la ~] nomen
- creencia [la ~] nomen
- inclinación [la ~] nomen
- convicciones [la ~] nomen
der Glaube (Gottesdienst; Religion)
la religión; la convicción religiosa; la creencia; el culto; la convicciones religiosas; la convicciones; la creencias
- religión [la ~] nomen
- convicción religiosa [la ~] nomen
- creencia [la ~] nomen
- culto [el ~] nomen
- convicciones religiosas [la ~] nomen
- convicciones [la ~] nomen
- creencias [la ~] nomen
der Glaube (Vermuten; Annahme; Voraussetzung; Vermutung; Annehmen; Verdacht)
la presunción; la sospecha; la hipótesis
- presunción [la ~] nomen
- sospecha [la ~] nomen
- hipótesis [la ~] nomen
der Glaube (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; Ansicht; Entscheidung; Urteil; Anschauungsweise; Auffassung; Absicht; Vorstellung; Anschauung; Denkweise; Eindruck; Wertung)
la opinión; el punto de vista; la convicción; la idea; la noción; el concepto; el modo de ver
- opinión [la ~] nomen
- punto de vista [el ~] nomen
- convicción [la ~] nomen
- idea [la ~] nomen
- noción [la ~] nomen
- concepto [el ~] nomen
- modo de ver [el ~] nomen
der Glaube (Überzeugung)
la convicción
- convicción [la ~] nomen

Translation Matrix for Glaube:

Noun	Related Translations	Other Translations
concepto	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Idee; Intellekt; Meinung; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Vorstellung; Überzeugung
convicciones	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Konfession; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Philosophie
convicciones religiosas	Glaube; Gottesdienst; Religion
convicción	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Anschauung; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Fiduz; Gesinnung; Standpunkt; Vertrauen; Überzeugung
convicción religiosa	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Konfession; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung
creencia	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Konfession; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Einbildung; Fiduz; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vertrauen; Wahn; Wahnbild
creencias	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Konfession; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Philosophie
crédito	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Anleihe; Besitz; Besitztum; Darlehen; Eigentum; Geldbewilligung; Hypothek; Kompliment; Kredit; Kreditverleihung; Lob; Passiva; Recht; Vorschuß
culto	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Konfession; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Ehrerbietung; Gebildete; Gottesverehrung; Hochachtung; Kult; Respekt; feierlicher Gottesdient; religiöse Feierlichkeit
doctrina	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Glaubenslehre; Lehrgebäude
hipótesis	Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung	Annahme; Hypothese; Theorie; Unterstellung
idea	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Bedeutung; Begriff; Bewußtsein; Denkweise; Durchsicht; Einbildung; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Gedanke; Gedankenwelt; Gedächtnis; Gesinnung; Hindurchsicht; Idee; Illusion; Intelligenz; Klugheit; Meinung; Pfiffigkeit; Phantasie; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Sinn; Standpunkt; Tendenz; Tragweite; Verstand; Verständnis; Vorstellung; Wert; Wichigkeit; Überfall; Überzeugung
inclinación	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Abschüssigkeit; Anschauung; Ansicht; Auffassung; Ausrichtung; Beugung; Biegung; Böschung; Deklination; Denkweise; Drehung; Einbruch; Einstellung; Einsturz; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Hügel; Krümme; Krümmung; Kurve; Neigung; Orientierung auf; Schiefe; Schiefheit; Schleife; Standpunkt; Steile; Steilhang; Steilheit; Tendenz; Trend; Verneigung; Vorliebe; Windung; Zuneigung; Zusammenbruch; Zusammensturz; Überzeugung
modo de ver	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Meinung; Meinungsäußerung; Sache; Sichtweisen; Streitfrage; Vision; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
noción	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Ahnung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Ausdruck; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Bezeichnung; Denkweise; Durchsicht; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Hindurchsicht; Idee; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meinung; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Standpunkt; Vernunft; Verstand; Verständnis; Vorstellung; Überzeugung
opinión	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Artikulation; Auffassung; Aussprache; Ausspruch; Aüsserung; Begriff; Bewußtsein; Blickpunkt; Denkweise; Durchsicht; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Ellipse; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Formulierung; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesinnung; Hindurchsicht; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Mitteilung; Rat; Ratschlag; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Sicht; Standpunkt; Urteil; Urteilsspruch; Verstand; Verständnis; Vision; Vorstellung; Zeugenaussage; Äußerung; Überzeugung
presunción	Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung	Ahnung; Angeberei; Annahme; Arroganz; Aufschneiderei; Behauptung; Egoismus; Eigendünkel; Eingebung; Eitelkeit; Geckenhaftigkeit; Geckerei; Geschwollenheit; Großtuer; Großtuerei; Hochmut; Postulat; Prahlerei; Prunk; Selbstgefälligkeit; Stolz; These; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl; Wichtigtuerei; Windmacherei
punto de vista	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Entscheidung; Glaube; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Begriff; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fall; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gesinnung; Hinsicht; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Sache; Sicht; Standpunkt; Streitfrage; Vision; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt; Überzeugung
religión	Bekenntnis; Glaube; Glaubensüberzeugung; Gottesdienst; Konfession; Religion; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; religiöse Überzeugung	Religion
sospecha	Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung	Ahnung; Argwohn; Mißtrauen; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
Modifier	Related Translations	Other Translations
culto		anständig; gebildet; gelehrt; gepflegt; geschult; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; reich an Alkohol; sehr alkoholhaltig; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert

Synonyms for "Glaube":

Gewissheit; Vertrauen; Zuversicht
Bekenntnis; Denomination; Konfession; Befindlichkeit; Konstitution; Stand; Status; Verfassung; Zustand
Überzeugung
Weltanschauung; Weltauffassung; Weltbild

Wiktionary Translations for Glaube:

Glaube

noun

religiöses Bekenntnis, Religion
- Glaube → creencia; fe
sicheres Dafür-Halten; eine unbewiesene Überzeugung
- Glaube → creencia; fe

Cross Translation:

From	To	Via
• Glaube	→ fe	↔ faith — feeling that something is true
• Glaube	→ fe	↔ foi — Croyance aux vérités de la religion.
• Glaube	→ religión	↔ religion — (religion) système de représentation du monde et de croyances reliant les hommes entre eux au sein de leurs communautés et les reliant à leur environnement naturel, fondé sur la foi dans l’existence de forces inconnues - appelées aussi Dieu(x) - qui lui ont d

Remove Ads

Translate Glaube from German to Spanish

Detailed Translations for Glaube from German to Spanish

Glaube:

Glaube [der ~] nomen

der Glaube (Glaubensüberzeugung; religiöse Überzeugung; Konfession; Religiösität; Religionsbekenntnis; Sinnesart; Bekenntnis)

der Glaube (Gottesdienst; Religion)

der Glaube (Vermuten; Annahme; Voraussetzung; Vermutung; Annehmen; Verdacht)

der Glaube (Meinung; Standpunkt; Überzeugung; Ansicht; Entscheidung; Urteil; Anschauungsweise; Auffassung; Absicht; Vorstellung; Anschauung; Denkweise; Eindruck; Wertung)

der Glaube (Überzeugung)

Translation Matrix for Glaube:

Synonyms for "Glaube":

Wiktionary Translations for Glaube: