| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
acción
|
Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Macht
|
Agieren; Akt; Aktie; Aktion; Aktivität; Anteil; Anteilschein; Arbeitsleistung; Ausübung; Bewegung; Eile; Erfolg; Fahrgeschwindigkeit; Gebärde; Geschwindigkeit; Gesellschafteranteil; Geste; Großtat; Handeln; Handlung; Hast; Kampagne; Kontingent; Körperbewegung; Leistung; Reisegeschwindigkeit; Schiffskampange; Schnelligkeit; Signal; Stück; Tat; Tempo; Verrichtung; Vollziehung; Werk; Wertpapier; Wink; Wirkung; Zeichen
|
|
ascendiente
|
Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Macht
|
Emporkommen; Hinaufkommen
|
|
autoridad
|
Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Herrschaft; Kraft; Macht; Obrigkeit; Stärke
|
Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Galerie; Kapazität; Kompetenz; Kunstgalerie; Majorität; Mehrheit; Regierung; Sammlung; Souveränität; Staatsführung; Staatsmacht; Superiorität; Vorherrschaft; Zuständigkeit; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
|
|
capacidad
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Ader; Befugnis; Begabtheit; Begabung; Eignung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Inhalt; Kapazität; Kompetenz; Können; Ladekapazität; Ladevermögen; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Qualität; Sachverstand; Talent; Tauglichkeit; Tragfähigkeit; Tragkraft; Veranlagung; Vermögen; Volumen; Zuständigkeit; was irgendwo drinnen ist
|
|
dinamismo
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
|
dominio
|
Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Herrschaft; Kraft; Macht; Obrigkeit; Stärke
|
Beherrschung; Bereich; Besitz; Besitztum; Bestand; Bezirk; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Eigentum; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Grad der Fähigkeiten; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Inventar; Mobiliar; Region; Reserviertheit; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; TLD; Territorium; Top-Level-Domain; Umgebung; Umkreis; Viertel; Zone
|
|
energía
|
Arbeitskraft; Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Kraft; Macht; Stärke
|
Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Dynamik; Eifer; Energie; Feurigkeit; Fähigkeit; Geschwindigkeit; Hektik; Inbrunst; Kapazität; Kraft; Leidenschaft; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Passion; Schneidigkeit; Schnellheit; Seele; Spannkraft; Strom; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Triebkraft; Vermögen; elektrischer Strom; entschlossenes Handeln
|
|
fortaleza
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Antrieb; Antriebskraft; Basstion; Burg; Burgschloß; Dynamik; Festung; Fort; Geschwindigkeit; Kraft; Ritterschloß; Schloß; Schnellheit; Schub; Seite mit Verstärkung; Stärke; Tatkraft; Triebkraft; Türschloß; Vermögen; Verriegelung; Zitadelle; starke Seite; stärkste Seite
|
|
fuerza
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Abgehärtetheit; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Energie; Feurigkeit; Fähigkeit; Gewalt; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hektik; Heldentat; Inbrunst; Intensität; Kapazität; Kraft; Kühnheit; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schub; Schärfe; Seele; Spannkraft; Stachlichkeit; Stattlichkeit; Stoßband; Stoßborte; Stämmigkeit; Stärke; Tapferkeit; Tatkraft; Triebkraft; Tüchtigkeit; Ungestüm; Vermögen; Verwegenheit; entschlossenes Handeln
|
|
influencia
|
Beeinflussung; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Macht
|
Auswirkung; Beeinflussung; Effekt; Einfluß; Einflüsse; Einführung; Einwirkung; Wirkung
|
|
institución público
|
Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
|
|
|
poder
|
Arbeitskraft; Autorität; Herrschaft; Kraft; Macht; Obrigkeit; Stärke
|
Autorisation; Bevollmächtigung; Bevollmächtigungsformular; Energie; Ermächtigung; Ermächtigungsformular; Fähigkeit; Galerie; Kapazität; Kunstgalerie; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Mandat; Prokura; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht; Vermögen; Vollmacht; Zahlungsanweisung
|
|
potencia
|
Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Kraft; Macht; Mächte; Stärke
|
Eignung; Energie; Fähigkeit; Grad; Kapazität; Können; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Qualität; Rang; Sachverstand; Tauglichkeit; Vermögen
|
|
potencial
|
Ansehen; Arbeitskraft; Autorität; Kraft; Macht; Stärke
|
Felddichte; Feldstärke
|
|
potestad
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
|
|
señorío
|
Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
|
|
|
superpotencia
|
Macht; Mächte
|
|
|
supremacía
|
Autorität; Herrschaft; Macht; Obrigkeit
|
Hegemonie; Majorität; Mehrheit; Obergewalt; Oberherrschaft; Souveränität; Superiorität; Vorherrschaft; höhere Gewalt; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
|
|
vigencia
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Geltung; Geltungsdrang; Gültigkeit; Gültigkeitsfrist; Lebensdauer; Leistungsfähigkeit; Tatkraft; körperliche Fähigkeit
|
|
vigor
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Abgehärtetheit; Antrieb; Antriebskraft; Beständigkeit; Herzhaftigkeit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schub; Solidität; Stetigkeit; Tatkraft; Triebkraft; Tüchtigkeit
|
|
vitalidad
|
Arbeitskraft; Kraft; Macht; Stärke
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Lebenskraft; Lebensmut; Schnellheit; Tatkraft; Triebkraft; Vermögen; Vitalität
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
poder
|
|
dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; können; mögen
|
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
|
acción
|
|
Aktion
|
|
dominio
|
|
Domäne
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
fuerza
|
|
aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
|
|
potencial
|
|
latent; potentiell
|