Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Reserviertheit

Translate Reserviertheit from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Reserviertheit:
- dominio; control; dominación; retraimiento; taciturnidad

German

Detailed Translations for Reserviertheit from German to Spanish

Reserviertheit:

Reserviertheit [die ~] nomen

die Reserviertheit (Grad der Fähigkeiten; Beherrschung)
el dominio; el control; la dominación
- dominio [el ~] nomen
- control [el ~] nomen
- dominación [la ~] nomen
die Reserviertheit (Zurückhaltung; Beherrschung; Verschlossenheit)
el retraimiento; la taciturnidad
- retraimiento [el ~] nomen
- taciturnidad [la ~] nomen

Translation Matrix for Reserviertheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
control	Beherrschung; Grad der Fähigkeiten; Reserviertheit	Abgangsprüfung; Administration; Beaufsichtigen; Beaufsichtigung; Beherrschung; Besichtigung; Bewachung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erprobung; Examen; Inspektion; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Musterung; Nachforschung; Probe; Proben; Prüfung; Repetieren; Steuerelement; Test; Untersuchung; Verwaltung; Ziehpunkt; Ziehpunkt-Steuerelement; die Aufsicht führen; Übersehen
dominación	Beherrschung; Grad der Fähigkeiten; Reserviertheit	Beherrschung; Dominanz; Vorherrschen
dominio	Beherrschung; Grad der Fähigkeiten; Reserviertheit	Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Beherrschung; Bereich; Besitz; Besitztum; Bestand; Bezirk; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Eigentum; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Herrschaft; Inventar; Kraft; Macht; Mobiliar; Obrigkeit; Region; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Stärke; TLD; Territorium; Top-Level-Domain; Umgebung; Umkreis; Viertel; Zone
retraimiento	Beherrschung; Reserviertheit; Verschlossenheit; Zurückhaltung	Geniertheit; Scheu; Scheuheit; Schweigsamkeit; Schüchternheit; Stille; Stillschweigen; Verlegenheit; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
taciturnidad	Beherrschung; Reserviertheit; Verschlossenheit; Zurückhaltung	Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Zurückhaltung
Not Specified	Related Translations	Other Translations
control		Kontrolle
dominio		Domäne

Synonyms for "Reserviertheit":

Distanziertheit; Zurückhaltung; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug