Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Entfernung

Translate Entfernung from German to French

Summary

German to French: more detail...

Entfernung:
- distance; éloignement; désaffection; aliénation; exclusion; radiation; rayage; éviction
Wiktionary:
- Entfernung → éloignement, suppression, distance
- Entfernung → distance, expulsion

German

Detailed Translations for Entfernung from German to French

Entfernung:

Entfernung [die ~] nomen

die Entfernung (Abstand; Distanz)
la distance; l'éloignement
- distance [la ~] nomen
- éloignement [le ~] nomen
die Entfernung (Entfremdung)
la désaffection; l'aliénation
- désaffection [la ~] nomen
- aliénation [la ~] nomen
die Entfernung (Ausschließung; Löschung; Aussperrung; Ausstoßung)
l'exclusion; la radiation; le rayage
- exclusion [la ~] nomen
- radiation [la ~] nomen
- rayage [le ~] nomen
die Entfernung
éviction
- éviction nomen

Translation Matrix for Entfernung:

Noun	Related Translations	Other Translations
aliénation	Entfernung; Entfremdung	Entfremdung; Geisteskrankheit; Geistesschwäche; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Irrsinn; Narrheit; Verrücktheit; Veräußerung; Wahnsinn; Wahnwitz
distance	Abstand; Distanz; Entfernung	Gebietsverlust; Kühle; Zurückhaltung
désaffection	Entfernung; Entfremdung
exclusion	Ausschließung; Aussperrung; Ausstoßung; Entfernung; Löschung	Ausschlüsse; Aussperrung; Disqualificationen; Disqualifikation; Disqualifizierung; Haftzeit; ausschließen
radiation	Ausschließung; Aussperrung; Ausstoßung; Entfernung; Löschung	Abstrahlung; Ausschreibung; Ausstrahlung; Strahlung
rayage	Ausschließung; Aussperrung; Ausstoßung; Entfernung; Löschung
éloignement	Abstand; Distanz; Entfernung	Abwendung; Ferne
éviction	Entfernung

Synonyms for "Entfernung":

Abfuhr; Abtransport; Beseitigung
Abstand; Distanz
Ferne; Weite

Wiktionary Translations for Entfernung:

Entfernung

noun

Vorgang oder Ergebnis des Entfernens eines Objektes, seltener auch eines Menschen
- Entfernung → éloignement; suppression
die Distanz, die Länge einer Strecke zwischen zwei Punkten
- Entfernung → distance

Entfernung

noun

(figuré) différence de nature, de statut, de classe sociale.
- distance → Distanz; Entfernung; Abstand; Weite

Cross Translation:

From	To	Via
• Entfernung	→ distance	↔ distance — amount of space between two points
• Entfernung	→ expulsion	↔ expulsion — the act of expelling or the state of being expelled