Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate sich öffnen

Translate sich öffnen from German to French

Summary

German to French: more detail...

sich öffnen:
- ouvrir; se détacher; se défaire; s'ouvrir
Wiktionary:
- sich öffnen → s'ouvrir

German

Detailed Translations for sich öffnen from German to French

sich öffnen:

sich öffnen verb

sich öffnen (aufgehen)
ouvrir; se détacher; se défaire; s'ouvrir
- ouvrir verb (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, ouvrent, ouvrais, ouvrait, ouvrions, ouvriez, ouvraient, ouvris, ouvrit, ouvrîmes, ouvrîtes, ouvrirent, ouvrirai, ouvriras, ouvrira, ouvrirons, ouvrirez, ouvriront)
- se détacher verb
- se défaire verb
- s'ouvrir verb

Translation Matrix for sich öffnen:

Verb	Related Translations	Other Translations
ouvrir	aufgehen; sich öffnen	Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; abkoppeln; anfangen; anheben; anschneiden; anstechen; aufbinden; aufdrehen; aufdröseln; aufdrücken; aufhaken; aufklappen; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; aufnehmen; aufpicken; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; aufstechen; aufstoßen; aufwerfen; aufziehen; auseinanderfalten; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; beginnen; bloßlegen; einführen; einleiten; einsetzen; entfesseln; entknoten; entkoppeln; entriegeln; enträtseln; entwirren; eröffnen; freigeben; hereinführen; hinführen; locker machen; lockern; losbekommen; losdrehen; loskriegen; loslösen; losmachen; losschrauben; lösen; sich einen Weg frei machen; starten; trennen; unterbrechen; veröffentlichen; vorstellen; öffnen
s'ouvrir	aufgehen; sich öffnen	aufklappen; aufschlagen; los werden
se défaire	aufgehen; sich öffnen	los werden
se détacher	aufgehen; sich öffnen	abblättern; abspringen; freikommen; los werden; loskommen; sich lösen

Wiktionary Translations for sich öffnen:

Cross Translation:

From	To	Via
• sich öffnen	→ s'ouvrir	↔ opengaan — zich openen

Related Translations for sich öffnen