Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Familienplanung

Translate Familienplanung from German to French

Summary

German to French: more detail...

Familienplanung:
- limitation des naissances; planning familial; contrôle des naissance; régulation des naissances; planification de la famille
Wiktionary:
- Familienplanung → planning familial
- Familienplanung → planification familiale

German

Detailed Translations for Familienplanung from German to French

Familienplanung:

Familienplanung [die ~] nomen

die Familienplanung (Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung)
la limitation des naissances; le planning familial; le contrôle des naissance; la régulation des naissances
- limitation des naissances [la ~] nomen
- planning familial [le ~] nomen
- contrôle des naissance [le ~] nomen
- régulation des naissances [la ~] nomen
die Familienplanung
planification de la famille
- planification de la famille

Translation Matrix for Familienplanung:

Noun	Related Translations	Other Translations
contrôle des naissance	Familienplanung; Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung
limitation des naissances	Familienplanung; Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung	Familienbeschränkung; Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung
planning familial	Familienplanung; Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung	Familienbeschränkung; Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung
régulation des naissances	Familienplanung; Geburtenbeschränkung; Geburtenregelung	Familienbeschränkung; Geburtenbeschränkung; Geburtenkontrolle; Geburtenregelung
Other	Related Translations	Other Translations
planification de la famille	Familienplanung

Synonyms for "Familienplanung":

Empfängnisverhütung; Kontrazeption; Schwangerschaftsverhütung; Verhütung

Wiktionary Translations for Familienplanung:

Familienplanung

noun

au singulier Ensemble des moyens qui concourent au contrôle des naissances, dans le but de permettre aux femmes et donc aux familles de choisir à quel moment elles auront un enfant.
- planning familial → Familienplanung

Cross Translation:

From	To	Via
• Familienplanung	→ planification familiale	↔ family planning — birth control, especially when carried out by monogamous heterosexual couples