Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Waschlappen

Translate Waschlappen from German to French

Summary

German to French: more detail...

Waschlappen:
- gant de toilette; chiffe; chiffe molle; zombi
Wiktionary:
- Waschlappen → dégonflard, gant de toilette, poule mouillée

German

Detailed Translations for Waschlappen from German to French

Waschlappen:

Waschlappen [der ~] nomen

der Waschlappen (Waschhandschuh)
le gant de toilette
- gant de toilette [le ~] nomen
der Waschlappen (Schwächling)
la chiffe; la chiffe molle; le zombi
- chiffe [la ~] nomen
- chiffe molle [la ~] nomen
- zombi [le ~] nomen

Translation Matrix for Waschlappen:

Noun	Related Translations	Other Translations
chiffe	Schwächling; Waschlappen	Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Putztuch; Scheuerlappen; Schlemihl; Schwächling; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; Wischer; wertlose Zeug
chiffe molle	Schwächling; Waschlappen	Schlappschwanz; Schwächling; schlapper Kerl
gant de toilette	Waschhandschuh; Waschlappen
zombi	Schwächling; Waschlappen

Synonyms for "Waschlappen":

Angsthase; Feigling; Hasenfuß; Memme; Muttersöhnchen; Nulpe; Schattenparker; Schisser; Schlappschwanz; Schwächling; Seicherl; Sitzpinkler; Warmduscher; Weichei; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Waschhandschuh

Wiktionary Translations for Waschlappen:

Waschlappen

noun

(familier, fr) insulte ou péjoratif pour désigner quelqu’un qui se dégonfle, qui n'ose pas faire ce qu'il avait pourtant décidé ou promis.
- dégonflard → Angsthase; Feigling; Versager; Waschlappen
Poche rectangulaire.
- gant de toilette → Waschlappen
Personne qui manque de courage et de résolution.
- poule mouillée → Waschlappen; Weichei