Summary
German to French:   more detail...
  1. klecksen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for klecksen from German to French

klecksen:

klecksen verb (kleckse, kleckst, kleckste, kleckstet, gekleckst)

  1. klecksen (schmieren)
    barbouiller; gribouiller; cochonner
    • barbouiller verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, )
    • gribouiller verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, )
    • cochonner verb (cochonne, cochonnes, cochonnons, cochonnez, )

Conjugations for klecksen:

Präsens
  1. kleckse
  2. kleckst
  3. kleckst
  4. klecksen
  5. kleckst
  6. klecksen
Imperfekt
  1. kleckste
  2. kleckstest
  3. kleckste
  4. klecksten
  5. kleckstet
  6. klecksten
Perfekt
  1. habe gekleckst
  2. hast gekleckst
  3. hat gekleckst
  4. haben gekleckst
  5. habt gekleckst
  6. haben gekleckst
1. Konjunktiv [1]
  1. kleckse
  2. klecksest
  3. kleckse
  4. klecksen
  5. kleckset
  6. klecksen
2. Konjunktiv
  1. kleckste
  2. kleckstest
  3. kleckste
  4. klecksten
  5. kleckstet
  6. klecksten
Futur 1
  1. werde klecksen
  2. wirst klecksen
  3. wird klecksen
  4. werden klecksen
  5. werdet klecksen
  6. werden klecksen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde klecksen
  2. würdest klecksen
  3. würde klecksen
  4. würden klecksen
  5. würdet klecksen
  6. würden klecksen
Diverses
  1. klecks!
  2. kleckst!
  3. klecksen Sie!
  4. gekleckst
  5. klecksend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for klecksen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
barbouiller klecksen; schmieren anschmieren; beklecksen; beschmieren; herumpfuschen; kalken; lästern; scharren; tünchen; verläumden
cochonner klecksen; schmieren Unordnung machen; Wirrwarr machen; bummeln; herumlungern; herumpfuschen; herumsitzen; herumstehen; scharren; sich herumtreiben; trödeln
gribouiller klecksen; schmieren kalken; schmieren; tünchen

Wiktionary Translations for klecksen:


Cross Translation:
FromToVia
klecksen barbouiller daub — to apply something in hasty or crude strokes