Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Klausel

German and French Search Results for: Klausel

Summary
German to French:   more detail...
  1. Klausel:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Klausel from German to French

Klausel:

Klausel [die ~] nomen

  1. die Klausel (Bedingung)
    la clause; la condition; la stipulation
  2. die Klausel (Voraussetzung; Kriterium; Bedingung; )
    le critère; la condition; la stipulation; l'exigence; la demande
  3. die Klausel (Passus; Satz)
    la clause; la phrase; la condition; la proposition; l'article; la stipulation

Translation Matrix for Klausel:

NounRelated TranslationsOther Translations
article Klausel; Passus; Satz Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Aufsatz; Beitrag; Brocken; Ding; Essay; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Geschlechtswort; Objekt; Publikation; Sache; Sachen; Stückchen; Textabschnitt; Veröffentlichung; Vortrag; Ware; Zeug
clause Bedingung; Klausel; Passus; Satz
condition Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Passus; Satz; Voraussetzung; Vorbehalt Bedingung; Beschaffenheit; Erfordernis; Forderung; Gemütszustand; Kondition; Land; Nation; Reich; Staat; Verfassung; Voraussetzung; Vorbehalt; Zustand
critère Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Kriterium; Maßstab; Norm; Standard; Standarte
demande Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Abruf; Anforderung; Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Bittschrift; Erkundigung; Forderung; Gebet; Gesuch; Heiratsantrag; Klage; Liebeserklärung; Nachfrage; Vorschlag
exigence Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt Anfrage; Anspruch; Antrag; Bedingung; Begehren; Bitte; Forderung; Gesuch; Klage; Voraussetzung
phrase Klausel; Passus; Satz Phrase; Satz
proposition Klausel; Passus; Satz Angebot; Annahme; Annehmen; Behauptung; Hypothese; Liebeserklärung; Offerte; Projektvorschlag; Setzen; These; Vorschlag; Vorschlag machen
stipulation Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Passus; Satz; Voraussetzung; Vorbehalt Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung

Synonyms for "Klausel":


Wiktionary Translations for Klausel:

Klausel
noun
  1. Mathematik: Boolesche Funktion, die ausschließlich durch die disjunktive Verknüpfung von Literalen gebildet wird
Klausel
noun
  1. disposition particulière faisant partie d’un traité, d’un contrat, d’un arrêté, d’une loi ou de tout autre acte public ou particulier, etc.
  2. nature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne.
  3. juri|fr clause, condition expresse, convention qui entrer dans un contrat.
Cross Translation:
FromToVia
• Klausel → clause; stipulation ↔ clausule — een extra bepaling in een ambtelijke brief.
• Klausel → limite ↔ term — limitation, restriction or regulation







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0546 seconds
Page rendered in 1.0 seconds