Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Madame

German and French Search Results for: Madame

Summary

German to French: more detail...

Madame:
- Wiktionary:
  Madame → madame
- Synonyms for "Madame":
  Dame; elegante Frau; Frau von Stand; Grazie; Lady; Signora; Alte; Frau; Frauenzimmer; Schachtel; Tante; Tussi; Weib; weiblicher Mensch

French to German: more detail...

madame:
- Frau; gnädigeFrau; Dame; Lehrerin; Fräulein; jungeFrau
Madame:
- sehr geehrte; sehr geehrter
Wiktionary:
- Madame → Frau, Meine Frau, Meine Dame, Herrin, Dame, Fr
- Madame → Frau
- madame → Frau, Madame
- madame → Dame, Herrin, Frau

German

Detailed Translations for Madame from German to French

Madame:

Synonyms for "Madame":

Dame; elegante Frau; Frau von Stand; Grazie; Lady; Signora; Alte; Frau; Frauenzimmer; Schachtel; Tante; Tussi; Weib; weiblicher Mensch

Wiktionary Translations for Madame:

Madame

noun

als Anrede: Frau, gnädige Frau
- Madame → madame

French

Detailed Translations for Madame from French to German

madame:

madame [la ~] nomen

la madame (mademoiselle; Mme)
die Frau; die gnädigeFrau; die Dame; die Lehrerin
- Frau [die ~] nomen
- gnädigeFrau [die ~] nomen
- Dame [die ~] nomen
- Lehrerin [die ~] nomen
la madame (dame)
die Dame; die Frau
- Dame [die ~] nomen
- Frau [die ~] nomen
la madame (mademoiselle; demoiselle; jeune fille)
Fräulein; die Lehrerin; die jungeFrau
- Fräulein [das ~] nomen
- Lehrerin [die ~] nomen
- jungeFrau [die ~] nomen

Translation Matrix for madame:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dame	Mme; dame; madame; mademoiselle
Frau	Mme; dame; madame; mademoiselle	bonne; bonne femme; compagne; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana; partenaire; épouse
Fräulein	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	bonne; bonne femme; créature; demoiselle; femelle; femme; fille; jeune femme; jeune fille; jeune fille noble; mégère; nana
Lehrerin	Mme; demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle	enseignante; institutrice; maîtresse; professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire; éducatrice
gnädigeFrau	Mme; madame; mademoiselle
jungeFrau	demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle

Synonyms for "madame":

dame; mademoiselle

Wiktionary Translations for madame:

madame

noun

Femme adulte, par opposition aux petite fille.
- madame → Frau

madame

noun

als Anrede: Frau, gnädige Frau
- Madame → madame

Cross Translation:

From	To	Via
• madame	→ Dame; Herrin; Frau	↔ lady — wife of a lord
• madame	→ Frau	↔ madam — polite term of address to a woman
• madame	→ Frau	↔ mevrouw — een gehuwde vrouw

Madame:

Madame adj

Madame
sehr geehrte; sehr geehrter
- sehr geehrte adj
- sehr geehrter adj

Translation Matrix for Madame:

Modifier	Related Translations	Other Translations
sehr geehrte	Madame
sehr geehrter	Madame	Monsieur

Wiktionary Translations for Madame:

Madame

-
- Madame → Frau; Meine Frau; Meine Dame

Madame

noun

nur Nominativ Singular: Höflichkeitsanrede für eine Frau, Namenszusatz
- Frau → Madame

Cross Translation:

From	To	Via
• Madame	→ Herrin; Frau; Dame	↔ Lady — aristocratic title for a woman
• Madame	→ Frau; Fr	↔ Mrs — title before woman's name

Related Translations for Madame