Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Schramme

German and French Search Results for: Schramme

Summary

German to French: more detail...

Schramme:
- griffure; emprunteur; éraflure; égratignure; écorchure; déchirure
Wiktionary:
- Schramme → éraflure, égratignure, rayure

German

Detailed Translations for Schramme from German to French

Schramme:

Schramme [die ~] nomen

die Schramme (Kratzer)
la griffure; l'emprunteur; l'éraflure; l'égratignure; l'écorchure; la déchirure
- griffure [la ~] nomen
- emprunteur [le ~] nomen
- éraflure [la ~] nomen
- égratignure [la ~] nomen
- écorchure [la ~] nomen
- déchirure [la ~] nomen
die Schramme (Kratzer)
l'éraflure
- éraflure [la ~] nomen

Translation Matrix for Schramme:

Noun	Related Translations	Other Translations
déchirure	Kratzer; Schramme	Anreißen; Aufreißen; Einkerbungen; Einschnitte; Kerben; Losreißen; Riß; Spalt; Spalte
emprunteur	Kratzer; Schramme	Entleiher; Kreditnehmer; Leiher; Verleiher
griffure	Kratzer; Schramme	Gekratz; Kratzen; mit den Nageln kratzen
écorchure	Kratzer; Schramme	Schürfwunde
égratignure	Kratzer; Schramme	Anmerkung; Aufzeichnung; Notiz; Vermerk
éraflure	Kratzer; Schramme	Abschürfen; Streifschuß

Synonyms for "Schramme":

Kratzer; Kratzspur; Striemen; Blessur; Körperverletzung; Läsion; Trauma; Verletzung; Verwundung

Wiktionary Translations for Schramme:

Schramme

noun

relativ geringfügige Beschädigung oder Verletzung einer Oberfläche
- Schramme → éraflure; égratignure

Schramme

noun

Entaille, trace, éraflure faite sur une surface polie par un objet contondant.
- rayure → Kratzer; Schramme