Summary
German to French:   more detail...
  1. korken:
  2. Korken:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Korken from German to French

korken:

korken verb (korke, korkst, korkt, korkte, korktet, gekorkt)

  1. korken
    boucher
    • boucher verb (bouche, bouches, bouchons, bouchez, )

Conjugations for korken:

Präsens
  1. korke
  2. korkst
  3. korkt
  4. korken
  5. korkt
  6. korken
Imperfekt
  1. korkte
  2. korktest
  3. korkte
  4. korkten
  5. korktet
  6. korkten
Perfekt
  1. bin gekorkt
  2. bist gekorkt
  3. ist gekorkt
  4. sind gekorkt
  5. seid gekorkt
  6. sind gekorkt
1. Konjunktiv [1]
  1. korke
  2. korkest
  3. korke
  4. korken
  5. korket
  6. korken
2. Konjunktiv
  1. korkte
  2. korktest
  3. korkte
  4. korkten
  5. korktet
  6. korkten
Futur 1
  1. werde korken
  2. wirst korken
  3. wird korken
  4. werden korken
  5. werdet korken
  6. werden korken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde korken
  2. würdest korken
  3. würde korken
  4. würden korken
  5. würdet korken
  6. würden korken
Diverses
  1. kork!
  2. korkt!
  3. korken Sie!
  4. gekorkt
  5. korkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for korken:

NounRelated TranslationsOther Translations
boucher Fleischer; Fleischhauer; Metzger; Schlachter
VerbRelated TranslationsOther Translations
boucher korken Löcher stopfen; abdichten; abschließen; beenden; dichten; flicken; isolieren; schließen; stopfen; verkorken

Korken:

Korken [der ~] nomen

  1. der Korken (Stöpsel; Propfen)
    le liège; le bouchon; l'écorce

Translation Matrix for Korken:

NounRelated TranslationsOther Translations
bouchon Korken; Propfen; Stöpsel Kronenkorken; Nauerdübel; Schmelzsicherung; Schwimmer; Sicherung; Sperrung; Stagnation; Stau; Stauung; Stockung; Verkehrsstauung; Verstopfung
liège Korken; Propfen; Stöpsel Kork; Schmelzsicherung; Sicherung
écorce Korken; Propfen; Stöpsel Bast; Baumrinde; Borke; Kruste; Muschel; Rinde; Schale; Schorf; Umhüllung

Synonyms for "Korken":


Wiktionary Translations for Korken:

Korken
noun
  1. Verschluss einer Flasche, der aus der Rinde der Korkeiche hergestellt ist
Korken
noun
  1. Objet qui sert à boucher

Cross Translation:
FromToVia
Korken bouchon cork — bottle stopper
Korken bouchon kurk — een van kurk gemaakte soort afdichting voor flessen

External Machine Translations: